关税升级

• وعلى سبيل المثال فإن المعدلات القصوى للرسوم الجمركية والتدرج التصاعدي لهذه الرسوم تؤثر أساسا على المنتجات الزراعية.
  譬如，关税高峰和关税升级主要对农产品产生影响。
• فعلى سبيل المثال، تؤثر التعريفات العالية والتصاعدية بصورة رئيسية على المنتجات الزراعية.
  例如，制定最高关税税率和关税升级的做法主要影响到农产品。
• )أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصوى للتعريفات والقضاء على التصعيد في مجال التعريفات؛
  (a) 大幅度减低关税,降低关税高峰和消除关税升级;
• )أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصوى للتعريفات والقضاء على التصعيد في مجال التعريفات؛
  (a) 大幅度减低关税,降低关税高峰和消除关税升级;
• وفي محاولة لفهم هذه اﻻعتبارات، كثيراً ما يجري قياس تصاعد التعريفات " بمعدﻻت الحماية الفعلية " .
  为了掌握这些考虑，关税升级经常以有效保护率来衡量。
• وفي محاولة لفهم هذه الاعتبارات، كثيراً ما يجري قياس تصاعد التعريفات " بمعدلات الحماية الفعلية " .
  为了掌握这些考虑，关税升级经常以有效保护率来衡量。
• )أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصـوى للتعريفـات إلى ما كانت عليه والقضاء على التصعيد التعريفي؛
  (a) 大幅度减少关税,降低关税峰额和消除关税升级;
• )أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصـوى للتعريفـات إلى ما كانت عليه والقضاء على التصعيد التعريفي؛
  (a) 大幅度减少关税,降低关税峰额和消除关税升级;
• 82- وأضاف قائلاً إن الذروات التعريفية والتصاعد التعريفي تضع حواجز كبيرة أمام الصادرات السلعية للبلدان النامية.
  关税高峰和关税升级对发展中国家的商品出口造成严重障碍。
• ويعبَّر عموماً عن هذا الاتجاه، الذي تتزايد فيه التعريفات الجمركية على امتداد مراحل سلسلة الإنتاج، بتصاعد التعريفات الجمركية.
  关税沿生产链不断上升的这种趋势通常被称为关税升级。