内战
أمثلة
- الانتقال من المحكمة إلى المحاكمات الوطنية المتعلقة بجرائم الحرب
从法庭向国内战争罪行起诉过渡 - وحُدد نوعان من الصراعات هما الحروب الأهلية والحروب العدائية.
主要有两类冲突:内战和侵略战争。 - الحرب الأهلية في سيراليون، 1991 إلى 2001
塞拉利昂内战,1991年至2001年 - وهذا شرط مسبق لا غنى عنه لإنهاء الحرب الأهلية في البلد.
这是结束该国内战的必要条件。 - [الاستناد إلى استراتيجيات محلية تحدد الاحتياجات والأولويات؛]
[立足于确定需要和重点的国内战略;] - ذلك أن النزاعات غير الدولية قد تزايدت عدداً، وأصبحت إحصائياً أكثر تواتراً من النزاعات المسلحة الدولية.
内战的数目增多了。 - فقد دُمر الكثير من المساكن أثناء الصراع الداخلي الذي حدث مؤخرا.
最近发生的内战毁坏了大批房屋。 - قدرة قانونية مستديمة على مقاضاة جرائم الحرب محليا.
国内战争罪审判的可持续法律行为能力。 - وفي الصومال، لا تكاد حرب أهلية تنتهي حتى تبدأ أخرى.
在索马里,内战频发,一轮接一轮。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5