军事设施

• (ب) ألا تستخدم المنشآت أو المؤسســات العسكريــة الثابتة استخداما حربيا؛
  (b) 固定的军事设施或装置不得供敌对用途;
• (ب) ألا تستخدم المنشآت والمؤسسات العسكرية الثابتة استخداما حربيا؛
  (b) 固定的军事设施或装置不得用于敌对用途;
• إلقاء قنبلة صوتية على منزل رئيس الإنشاءات العسكرية.
  有人向Aleppo军事设施负责人家中投掷噪音弹。
• بل إنها اتخذت تدابير انتقامية ضد المنشآت العسكرية في مطار أسمرة.
  它只是对阿斯马拉机场的军事设施采取报复措施。
• )ج( لم يجر استخدام المنشآت أو المؤسسات العسكرية الثابتة فيها في أعمال عدوانية؛
  c 没有对固定军事设施或机构进行敌意使用;
• (ج) ألا تستعمل المنشآت أو المؤسسات العسكرية الثابتة استعمالا حربيا؛
  (c) 固定的军事设施或装置没有被用于敌对用途;
• وذكرت وزارة الدفاع أنها اعتقدت أنها كانت تستهدف منشأة عسكرية.
  五角大楼说,它以为它目标所指的是一处军事设施。
• وﻻ تعتبر المنشآت والمعدات العسكرية لعمليات حفظ السﻻم، بحد ذاتها، أهدافا عسكرية.
  维和行动的军事设施和装备不应视为军事目标。
• وتسببت المنشآت العسكرية في تشريد مجتمعات محلية وتلويث الجزيرة وجعلها عديمة الفائدة.
  社区被军事设施所取代，这些设施污染了土地。