وأكدنا على الحاجة إلى وضع استراتيجيات للطاقة المستدامة تركز على فعالية الطاقة، والمصادر المتجددة، وتكنولوجيات الطاقة النظيفة من شتى اﻷنواع. 我们强调必须制定以能源效率、可再生资源和所有类型的干净能源技术为重点的可持续能源战略。
وبذا كان لانخفاض أسعار النفط أثر إيجابي عموما على أفريقيا، التي يشكل صافي صادراتها من الطاقة ما لا يزيد على 5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. 因此，较低的油价对净能源出口仅占国内生产总值5％的非洲一般产生了正面影响。
أعربت بلدان عديدة عن الحاجة إلى الحد من إعانات الدعم التي لا تشجع على استخدام تكنولوجيات الطاقة النظيفة أو الطاقة المتجددة. 政策工具和经济手段的使用。 许多人提到需要减少对不鼓励干净能源技术或可再生资源者减少补贴。
والمركبات والطائرات ومراكب النقل التي يستخدم الألمنيوم بكثافة في تصنيعها توفّر إمكانية تحقيق منافع على المدى الطويل في تخفيض صافي استهلاك الطاقة وانبعاثات غازات الدفيئة. 铝密集的运输车辆和飞机在减少净能源消耗和温室气体排放方面具有可观的积极长期效益的潜力。
فقد تم، في اطار تمويل من المرفق المذكور واليونديب، اعتماد مشروع خاص بالهند في مجال الطاقة النظيفة بقيمة اجمالية مقدارها 9ر8 ملايين دولار. 在由环境基金和开发计划署供资的情况，为印度核准了一个洁净能源方面的价值890万美元的项目。
24- ويتفاوت تأثير ارتفاع أسعار الطاقة حيث تستفيد البلدان المصدّرة الصافية للطاقة عادةً من تحسن معدلات التبادل التجاري وإيرادات غير متوقعة. لذا حققت البلدان المصدّرة للنفط، في الفترة بين عام 2004 高能源价格对于通常得益于贸易条件改善和暴利的净能源出口国产生了不同的影响。
وستظل احتياجات الطاقة العالمية تتزايد وينبغي تلبيتها على أساس مساهمة تتزايد تدريجياً باستخدام مصادر طاقة أنظف أو أقل إطلاقاً لانبعاثات غازات الدفيئة. 全球对能源的需求将继续增加，在满足这项需要方面应该逐渐增加洁净能或排放较少温室气体的能的比重。
ومن ثم فإن توفير سبل الحصول على خدمات الطاقة الحديثة والنظيفة القابلة للتعويل عليها من شأنه أن يحد جداً من الفقر، ويعزّز المساواة بين الجنسين، ويحسّن الصحة، ويسهّل التنمية الاقتصادية. 获得可靠的现代洁净能源服务将大大减轻贫穷、增进两性平等、改进健康并促进经济发展。
يمكن تيسير توليد الطاقة النظيفة وتوزيعها بإقامة مشروعات لإنتاجها على نطاق محدود من المصادر المتجددة مثل الشمس والميثان. ㈥ 利用小型和分散的能源生产。 以诸如太阳能和沼气等可再生能源进行的小型能源生产，可促进洁净能源的生产和分配。
وتترتب على ذلك نتائج هامة فيما يتعلق بأمن الطاقة، نظرا إلى أن غالبية البلدان تعد ضمن المستوردين الخالصين للطاقة وتتأثر على وجه الخصوص بتقلبات أسعار النفط. 这对于本区域的能源安全具有重要影响，因为大多数国家是净能源进口国，受油价波动的影响特别大。