初步分析

• 9- يكتمل البحث الابتدائي للمسألة خلال [...] أسابيع.
  对问题的初步分析应在[.]星期内完成。
• تجميع وتحليل أولي لمساهمات الأطراف والجهات المراقبة
  二、缔约方和观察员所作贡献的综合和初步分析
• من البلدان الأطـراف المتأثرة في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي،
  信息综述与初步分析，以及拉丁美洲和加勒比
• جمع المعلومات المتعلقة بالتقدم المحرز في التنفيذ، وإخضاعها للتحليل الأولي.
  结果 收集和初步分析执行方面的进展情况。
• (ب) إعداد دراسة تشخيصية أولية عن أوضاع الشعوب الأصلية؛
  (b) 拟订关于土着人民状况的初步分析报告；
• ويرد فيما يلي التحليل الأولي لتلك المسائل الذي وضعه المقرر الخاص.
  以下是特别报告员对这些问题的初步分析。
• ولقد سبق وضع الاستراتيجية تحليل أولي مفصل.
  在实际制订《战略》之前，先进行详细的初步分析。
• `1` تقوم الأمانة بإعداد تجميع وتوليف وتحليل أولي للتقارير؛
  秘书处将准备这些报告的汇编、综合和初步分析；
• ويورد التقرير تحليلا أوليا يوضح التكاليف والمزايا الطويلة الأجل.
  报告进行了初步分析，指出了长远的费用和好处。
• 3- ينبغي أن يكتمل البحث الأولي لمسألة من مسائل التنفيذ في غضون ثلاثة أسابيع.
  对问题的初步分析应在3个星期内完成。