判決的執行

• 10- وتتولى الولايات مهام الشرطة، وإدارة العدالة الجنائية، وتنفيذ الأحكام القضائية.
  警察工作、刑事执法和司法判决的执行，各州都有责任。
• والحاجة ماسة إلى أن تبرم مزيد من الدول اتفاقات متعلقة بإنفاذ الأحكام.
  迫切需要更多的国家就判决的执行与两个法庭达成协定。
• رصد تنفيذ أحكام المحكمة الإدارية للأمم المتحدة فيما يختص بموظفي البعثات
  监测联合国行政法庭关于特派团工作人员的判决的执行情况
• رصد تنفيذ أحكام المحكمة الإدارية للأمم المتحدة في ما يختص بموظفي البعثات
  监督联合国行政法院关于特派团工作人员的判决的执行情况
• وتشعر بالقلق أيضاً إزاء انعدام الشفافية والمعلومات المتعلقة بعقوبة الإعدام وبتنفيذ أحكام الإعدام.
  她还对死刑和死刑判决的执行缺乏透明度和信息表示关切。
• وبناء على ذلك، بلغ مجموع الدول التي سنت مثل هذه التشريعات حتى الآن 23 دولة.
  因此，目前一共有23个国家制定了这种法律。 2. 判决的执行
• كما لاحظت المحكمة في تعليلها لحكمها أن تنفيذ الحكم سيوفر للطرفين فرصة مؤاتية للتعاون.
  法院在判决理由中还指出，判决的执行将给当事国有良好的合作机会。
• والاستئناف عادة يوقف تنفيذ الحكم نظرا لأن محاكم الاستئناف (المحاكم المحلية) ليس لديها قضاة.
  上诉往往使判决的执行陷入泥沼，因为上诉法院（区级法院） 没有法官。