أما المبادرات الأخرى التي اتخذتها القوات الكندية فتشمل جهودا لتصميم سفنها المستجدة وتلك التي يتم إعادة تأهيلها بطريقة تتيح أماكن إيواء مرنة بحيث تلبي احتياجات طاقم مختلط من ذكور وإناث. 加拿大武装部队还采取了另一些主动行动，包括设计新型的舰船，对一些舰船加以改装，以便能提供灵活的住处，满足男女舰员各自的需要。
وبهذه الصفة كان يتولى مسؤولية تقديم الخدمات القانونية الفعلية والفعالة لحكومة كندا والقوات الكندية فيما يتصل بالقانون العسكري، بما في ذلك الترويج للقانون الإنساني الدولي في كندا. 作为军法检察长，他负责向加拿大政府和加拿大武装部队提供切实有效的军法法律服务，包括在加拿大散发国际人道主义法。 1987年至1993年
وأمرت القوات الكندية بوضع خطة تكفل أن يتواصل إدماج المرأة " بصورة مطردة ومنتظمة ومتسقة " من أجل المشاركة الكاملة في عمليات القتال في مدى 10 سنوات. 它令加拿大武装部队制定一个计划，确保妇女的融合做到 " 稳步、经常和一致 " ，并在10年内达到完全融入作战行动。
ويمكن إنفاذ الإطار القانوني الانضباطي الذي ينفذ الالتزامات الرئيسية المتصلة بالقانون الإنساني الدولي على جميع أفراد القوات المسلحة الكندية، بمن فيهم القادة والمسؤولون عن مراحل التخطيط والاستهداف واختيار الأسلحة واستخدام الأسلحة في العمليات العسكرية. 履行主要的国际人道主义法义务的惩戒性法律框架可以对所有加拿大武装部队成员适用，包括对指挥和负责军事行动的规划、目标确定、武器选择和武器使用阶段的人员适用。
وفي عام 2006 ضربت إسرائيل مركزين للأمم المتحدة بالقنابل وأكد تقرير القوات المسلحة الكندية المكلفة بالتحقيق في الهجمات، التي قُتِل فيها القائد الكندي وثلاثة مراقبين آخرين، أن هذين المركزين قد استُهدِفا عن عمد. 2006年，以色列炮轰了两个联合国哨所。 受命调查这起袭击事件的 -- -- 杀害了加拿大指挥官和三名其他观察员 -- -- 加拿大武装部队的报告强调，这些哨所是被蓄意袭击的。
على أن الإدماج الكامل لا يعني أنه يتعين جعل النساء نصف عدد أفراد القوات الكندية بل ينطوي الأمر على ضرورة إزالة الحواجز بحيث أن النساء اللائي يلبين المعايير المطلوبة ويرغبن في أداء الخدمة يمكنهن أن ينخرطن في مهن قتالية وغير ذلك من المجالات التي كانت في الماضي تضع حدودا على عدد النساء ممن يمكن أن يخدمن في مهن محددة. 完全融合并不意味着妇女必须在加拿大武装部队中占一半。 相反，必须清除障碍，使得满足所需标准并希望服役的妇女能在战斗岗位以及其他一些以前对妇女人数加以限制的领域得到一份职业，她们可以在特定的岗位上服务。