南朝鲜

• أما بشأن البرنامج النووي لكوريا الجنوبية، فهو لم يعرف إلا مؤخرا.
  南朝鲜核计划则是到最近才为人所知。
• ويمكننا أن نرى أمثلة مشابهة في المسألة النووية لكوريا الجنوبية.
  在南朝鲜核问题上我们可以看到类似例子。
• وأشار ممثل كوريا الجنوبية أيضا إلى ما يسمى بمبادرة الصفقة الكبرى.
  南朝鲜代表还提到了所谓的大谈判倡议。
• ويسري اليوم الأمر نفسه على واقع كوريا الجنوبية.
  今天，在南朝鲜的现实生活中，情况就是如此。
• وفي النهاية، لم تسلم سلطات كوريا الجنوبية 4 مواطنين.
  结果，南朝鲜当局愣是没归还其中4名公民。
• ولكن حتى الآن، ما برحت الولايات المتحدة تحتفظ بقواتها مرابطة في كوريا الجنوبية.
  但时至今日，美国继续在南朝鲜驻军。
• وذكرت كوريا الجنوبية أنها لن تعترف بالمركز النووي لبلدي.
  南朝鲜提到，他们不会认可我国的核武器地位。
• وينظر الجنود الأمريكيون إلى نساء كوريا الجنوبية على أنهن مجرد لعبة جنسية.
  美国大兵只是把南朝鲜妇女视为性玩物。
• بصنع هذه الحلوى اللعينة على هذه الجزيرة .
  到什么时候，北朝鲜 能够做出比南朝鲜的更美味的糖果