南美洲国家联盟

• منح اتحاد أمم أمريكا الجنوبية مركز المراقبة لدى الجمعية العامة [البند 168].
  给予南美洲国家联盟大会观察员地位[项目168]。
• 56- واتحاد أمم أمريكا الجنوبية هيئة حكومية دولية صممت على شاكلة الاتحاد الأوروبي.
  南美洲国家联盟是仿效欧洲联盟成立的政府间机构。
• لكن البرنامج استمر() بفضل تمويل من اتحاد أمم أمريكا الجنوبية().
  但是，由于南美洲国家联盟 提供资金，该方案幸运地得以延续 。
• ويهدف إنشاء اتحاد أمم أمريكا الجنوبية إلى توطيد منطقة سلام ورخاء حقيقية.
  成立南美洲国家联盟是为了巩固一个真正的和平、繁荣地带。
• (ج) البند 168 (منح اتحاد أمم أمريكا الجنوبية مركز المراقب لدى الجمعية العامة).
  (c) 项目168 (给予南美洲国家联盟大会观察员地位)。
• نحن رؤساء دول جماعة أمم أمريكا الجنوبية، وقد اجتمعنا في إطار مؤتمر القمة الثاني لرؤساء دول جماعة أمم أمريكا الجنوبية،
  出席南美洲国家联盟第二届首脑会议的总统们，
• منح اتحاد أمم أمريكا الجنوبية مركز المراقب لدى الجمعية العامة (انظر الفقرة 81 (ج)).
  给予南美洲国家联盟大会观察员地位(见第81段(c))。
• تقرر دعوة اتحاد أمم أمريكا الجنوبية إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب؛
  决定邀请南美洲国家联盟以观察员身份参加大会的届会和工作；
• مون تجديد جهوده في هذا الصدد.
  南美洲国家联盟国家元首和政府首脑最近请潘基文秘书长重新开始在这方面的努力。