南高加索

• وتهدف المبادرة إلى دعم إدماج منطقة جنوب القوقاز في مجتمع المعلومات العالمي.
  这项倡议旨在支持南高加索融入全球信息社会。
• برنامج الجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم النظم المتكاملة لإدارة الحدود في جنوب القوقاز
  欧共体南高加索地区综合边界管理系统方案支助
• وأثارت الأحداث التي وقعت الشهر الماضي في منطقة جنوب القوقاز مسألة أخرى.
  南高加索上个月发生的事件还提出了另一个问题。
• كما أن برنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز مثال آخر على التعاون الناجح.
  成功合作的另一个例子为南高加索地区禁毒计划。
• الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز- المرحلة الثانية
  欧共体南高加索禁毒方案信托基金 -- -- 第二阶段
• ستغطي وحدة البحر الأسود مناطق البحر الأسود وجنوب القوقاز وبلدان أخرى في أوروبا الشرقية.
  黑海股将负责黑海地区、南高加索和其他东欧国家。
• إن أذربيجان هي التي أطلقت سباق التسلح الحقيقي في منطقة جنوب القوقاز.
  是阿塞拜疆在南高加索地区发动了一场真正的军备竞赛。
• الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لبرنامج مكافحة المخدرات في جنوب القوقاز (المرحلة الثالثة)
  欧共体南高加索禁毒方案信托基金 -- -- 第三阶段
• العقبات التي تحول دون تطبيق تدابير بناء الثقة والأمن بفعالية في منطقة جنوب القوقاز.
  在南高加索地区有效采取建立信任和安全措施的障碍
• إنني تكلمت اليوم عن الأزمة في القوقاز في سياق المشاكل الأمنية الدولية.
  我是在国际安全问题的范围内谈论南高加索今天的危机的。