占领者

• ويسمي المحتلون هذا اﻻحتجاج وهذا الكفاح الموجه ضدهم " باﻹرهاب " .
  这种抗议和这种反占领者的斗争，竟被占领者叫作恐怖主义。
• ويسمي المحتلون هذا اﻻحتجاج وهذا الكفاح الموجه ضدهم " باﻹرهاب " .
  这种抗议和这种反占领者的斗争，竟被占领者叫作恐怖主义。
• ولم يتعد الذين دخلوا المقر حدود الحديقة، وتم بعد عدة ساعات إقناعهم بمغادرة المكان بأسلوب ودي.
  占领者只进入花园，几小时后在劝说下友好地离开。
• ذلك أن المحتلين يدمرون البيوت والمدارس والمساجد والمراكز الصحية والهياكل الأساسية الاقتصادية.
  占领者摧毁家园、学校、清真寺、保健中心和经济基础设施。
• إن المحتل يستغل خام الفوسفات من مناجم بوكراع بطريقة تجعله يوشك على النفاد.
  占领者以一种竭泽而渔的方法大肆开采布克拉矿的磷矿床。
• وسنرى كذلك تحديات جمة لتنميتنا نتيجة لسياسات الاحتلال وممارساته غير المشروعة.
  我们还看到占领者的非法政策和做法给我们的发展造成巨大挑战。
• ومن الواضح أنه ليس لدى القائمين بالاحتلال الإسرائيليين أي نية للعمل على إقامة سلام عادل وشامل.
  以列色占领者显然不打算推动实现公正和全面的和平。
• وجميع هذه اﻻنتهاكات ترتكب ضد الشعب الفلسطيني من جانب اسرائيل، وهي القوة المحتلة.
  以色列这个强大的占领者对巴勒斯坦人民犯下了所有这些罪行。
• وﻻ شك في أنه يجوز للجهة القائمة باﻻحتﻻل أن توقف القضـاة وغيرهـم مـن المسؤوليـن عـن العمـل.
  [.]毫无疑问,占领者可以解除法官及其他官员职务。
• وﻻ شك في أنه يجوز للجهة القائمة باﻻحتﻻل أن توقف القضـاة وغيرهـم مـن المسؤوليـن عـن العمـل.
  [.]毫无疑问,占领者可以解除法官及其他官员职务。