简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

变造

"变造" معنى
أمثلة
  • ويشمل هذا الدعم جمع الأموال وتقديم التمويل؛ وتقديم بطاقات هوية ووثائق سفر مزيفة أو مزورة أو مسروقة؛ ومنازل آمنة.
    此项支助包含募款和供资;供应伪造、变造或偷来的身份证和旅行证件以及安全住所。
  • (ب) ويشمل ذلك قضايا الاحتيال فيما يخص الوقود، والمنح التعليمية، والتزييف، وتزوير الوثائق، والإعانة الإيجارية، ورموز التعريف الشخصي الهاتفي.
    这包括涉及虚报燃料、教育津贴、伪造和变造文件、住房津贴和电话识别密码的案件。
  • وقد تسببت التغيرات في دورة المشروع في البداية في حدوث تأخيرات في الإعداد والتنفيذ، وهي مسألة أثارت قلقا بالغا لدى الكثير من البلدان.
    起初,项目周期的改变造成项目制定和执行的延误,引起许多国家的相当大的关切。
  • وقد بلغ الفرق الذي يعزى فقط إلى التغير في سعر الصرف نحو 12 مليون دولار، أي ما يقارب نصف إجمالي الرصيد غير المرتبط به.
    仅该项费率改变造成的差额就达约1 200万美元,几乎是未支配余额总额的一半。
  • وهذا السلوك المتغيِّر يؤدّي إلى خلق مشاعر قوامها الصبر والمحبة والتسامح والسكينة وتوخيّ الصالح العام للفرد وللجماعة حيث لا يبقى سوي إنسان فقط لا هو برجل ولا هو بامرأة.
    行为改变造就了耐心、慈爱、宽容、平和以及个人和众生的普遍幸福感。
  • وعلاوة على ذلك، تابع أفراد الشرطة دورة تدريبية، بالتعاون مع الشرطة الإسبانية والفرنسية للكشف بشكل أفضل عن إمكانية تزوير الوثائق.
    此外,警察人员与西班牙和法国警察合作,参加了培训班,学习怎样更能查出变造证件的方法。
  • وقد انتهزت الجماعات المسلحة الكونغولية والأجنبية الفراغ الأمني الذي أحدثه التمرد، فعززت ووسعت سيطرتها في أماكن أخرى في مقاطعتي كيفو.
    刚果和外国武装团体利用兵变造成的安全空隙,加强和扩大它们对南北基伍省其他地方的控制。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5