ولا يمكن للمرء أن يأمل في تنويع اقتصاده وتطويره بينما يرسل أكثر رجال أعماله مهارة ونجاحاً إلى معسكرات السخرة (الغولاغ)، مثلما حدث لميخائيل خودوركوفيسكي. 不能指望在把最有才智、最成功的企业家发配到古拉格的时候 -- -- 就像Mikhail Khodorkovsky遭遇到的那样 -- -- 还会使经济多样化和得到发展。
58- غير أن شكلاً أولياً من تلك الممارسات كان شائعاً بالفعل في الاتحاد السوفييتي السابق، في إطار نظام الغولاغ() لمعسكرات العمل القسري، الذي أنشئ في فترة حكم فلاديمير لينين خلال السنوات البولشفية الأولى. 不过，早期的这类做法以前苏联 " 古拉格 " 强制劳改营系统的形式闻名已久 ，首创于弗拉基米尔·列宁领导下的布尔什维克时代初期。