可动用的

• وتسوى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية، رهنا بتوافر الموارد النقدية؛
  基金间结余视可动用的现金资源定期结算；
• وتُسوَّى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية، رهنا بتوافر الموارد النقدية.
  基金间结余视可动用的现金资源定期结算。
• وتسدد الأرصدة المستحقة بين الصناديق بصورة دورية رهناً بتوافر الموارد النقدية؛
  基金间结余视可动用的现金资源定期结算；
• توافر الموارد للنهوض بالتنمية الثقافية والمشاركة الشعبية في الحياة الثقافية
  促进文化发展和人民参与文化生活可动用的资源
• وتتيح هذه المنهجية عرض مجموع الموارد المتاحة لتقديم الخدمات.
  这样做便于列出提供这些服务可动用的资源总额。
• وتتيح هذه المنهجية عرض مجموع الموارد المتاحة لتنفيذ هذه الخدمات.
  这样做便于列出提供这些服务可动用的资源总额。
• البند 12-02 يضمن المدير التنفيذي ألا يتجاوز مجموع النفقات الميزانية المتاحة.
  执行主任应确保支出总额不超出可动用的预算。
• وتتيح هذه المنهجية عرض مجموع الموارد المتاحة لتقديم هذه الخدمات.
  这样做便于列出提供这些服务可动用的资源总额。
• ويمكن أن يؤثر ذلك على المبالغ المتاحة في المستقبل لتنفيذ الولايات.
  这可能对未来交付任务可动用的资金造成影响。
• إلا أن الاعتمادات المتاحة حاليا لا تزال أقل بكثير من الاحتياجات.
  然而，目前可动用的款项仍然远远不能满足需求。