可支配收入

• 432- تتجلى زيادة الناتج المحلي الإجمالي في ارتفاع مستوى الدخل المتاح.
  432．国内生产总值的增加反映在可支配收入的提高上。
• ويقيس نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي الحقيقي المتاح متوسط الدخل المتاح للنيوزيلنديين.
  实际人均可支配收入衡量新西兰人可获得的平均收入。
• خط الفقر النسبي بالنسبة المئوية من متوسط الدخل المتاح خلال سنة القياس
  以测定年份内可支配收入中位数的百分比确定相对贫困线。
• And for the poorest citizens, it has meant less real disposable income.
  而对最为贫穷的公民而言，这意味着实际可支配收入减少。
• نسبة الأشخاص الذين يعيشون في أسر لديها أطفال وبدخول تقل عن 60 في المائة من متوسط الدخل المتاح.
  居住在可支配收入低于中位可支配收入数60%的
• نسبة الأشخاص الذين يعيشون في أسر لديها أطفال وبدخول تقل عن 60 في المائة من متوسط الدخل المتاح.
  居住在可支配收入低于中位可支配收入数60%的
• الجدول 6- متوسط الدخل المتاح للأسرة، مجموع الدخل السنوي بالكرونات لكل فرد من أفراد الأسرة كروناً
  表 6. 家庭平均可支配收入，家庭成员年平均总数，克朗
• وغالباً ما يحدد هذا الخط بأنه يمثل 50 في المائة من الدخل المتوسط المتاح لكافة الأسر المعيشية.
  这常被界定为代表所有住户中位数可支配收入的50%。
• ومبلغ مستحقات الرعاية اﻻجتماعية المقدم للحوامل واﻷمهات غير المتزوجات مرهون بمبلغ الدخل المتاح لهن.
  孕妇和单身母亲的社会福利津贴数额取决于其可支配收入的数额。
• وانعكس هذا الاتجاه عندما بدأ الدخل المتاح يرتفع من جديد في عام 1985.
  1985年，在可支配收入再次开始上升之后，这一趋势得到扭转。