简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

司法问题会期工作组

"司法问题会期工作组" معنى
أمثلة
  • كما ساهمت في ذلك اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية الأقليات، وبخاصة من خلال فريق دورتها العامل المعني بمسألة إقامة العدل المنشأ في عام 1994()، والدراسات وورقات العمل التي أعدها أعضاء اللجنة الفرعية مثل سلسلة من التقارير بشأن التمييز في نظام العدالة الجنائية().
    防止歧视及保护少数小组委员会也做出了贡献,特别是通过它在1994年设立的司法问题会期工作组以及小组委员会编写的研究报告和工作报告,例如一系列关于刑事司法系统中歧视问题的报告。
  • فهي تتساءل عما إذا كان الفريق العامل للدورة المعني بإقامة العدل يرغب في مواصلة دراسة القضايا المتصلة بجرائم العنف الجنسي، وعما إذا كان تركيزه سيقتصر على حالات تتناول القانون الجنائي الدولي أو ما إذا كان سيضم طريقة تناول النظم القانونية الجنائية الوطنية لهذه المسائل، الأمر الذي سيسمح بجمع أدلة عن الممارسات الجيدة والرديئة.
    她询问,司法问题会期工作组是否希望继续审议有关性暴力罪行的问题,其重点是否仅限于涉及国际刑法的案件,或者说,国家刑法司法系统处理这类案件的方式是否包括在内,因为那样可以收集关于好的和坏的做法的证据。
  • 64- إذا كان الفريق العامل للدورة المعني بإقامة العدل يرغب في مواصلة نظره في قضايا تتعلق بجرائم العنف الجنسي، فسيكون من المفيد تحديد ما إذا كان تركيزه سيقتصر على حالات تتعلق بالقانون الجنائي الدولي أم ما إذا كان يرغب أيضاً في النظر في الطريقة التي تستخدمها النظم القانونية الجنائية الوطنية في معالجة مثل هذه القضايا، بغية جمع الأدلة عن الممارسات الجيدة والرديئة.
    如果司法问题会期工作组希望继续审议有关性暴力罪行的问题,则最好确定是否将重点仅仅限于涉及国际刑法的案件,或者它是否也想审议国家刑法司法系统处理这类案件的方式,以便收集关于好的和坏的做法的证据。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3