简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

合同干事

"合同干事" معنى
أمثلة
  • ولتحسين رصد العقود في البعثة، يقترح نقل وظيفة واحدة لكبير موظفي العقود (ف-4) من مكتب رئيس الخدمات الإدارية في الكويت إلى مكتب رئيس دعم البعثة في بغداد (نقل خارجي).
    为改善对援助团合同的监测,拟议把一个首席合同干事(P-4)职位从科威特的行政事务主任办公室调到巴格达的特派团支助事务主管办公室(外调)。
  • ويتكون ملاك الموظفين الحالي في قسم شؤون التخطيط والامتثال والرصد من رئيس القسم (ف-5)، وموظف لمراقبة الامتثال (ف-4)، وموظف عقود (ف-4)، ومساعد لشؤون المشتريات من فئة الخدمات العامة (ر ف)، وهذه الوظائف ممولة من حساب الدعم.
    规划、合规和监察科目前的人员编制是1个P-5科长、1个P-4合规督察干事、1个P-4合同干事和1个一般事务(特等)采购助理,由支助账户供资。
  • من المقترح إنشاء وظيفة بالرتبة ف - 3 لموظف عقود إمدادات سيتحمل مسؤولية تحديد متطلبات البعثة والتخطيط لها، بما في ذلك المعدات اللازمة للشرطة الخاصة وإعداد العقود المتعلقة بالخدمات والإمدادات العامة المكتبية ومسؤولية إدارة تلك العقود إدارة فعلية.
    提议设立1个P-3员额用于供应合同干事。 供应合同干事确定和规划任务需求,包括特别警察装备,以及拟订并有效管理与办公室服务一般用品相关的合同。
  • من المقترح إنشاء وظيفة بالرتبة ف - 3 لموظف عقود إمدادات سيتحمل مسؤولية تحديد متطلبات البعثة والتخطيط لها، بما في ذلك المعدات اللازمة للشرطة الخاصة وإعداد العقود المتعلقة بالخدمات والإمدادات العامة المكتبية ومسؤولية إدارة تلك العقود إدارة فعلية.
    提议设立1个P-3员额用于供应合同干事。 供应合同干事确定和规划任务需求,包括特别警察装备,以及拟订并有效管理与办公室服务一般用品相关的合同。
  • وتتألــف وحــــدة المشتريات مــن وظيفــة واحــدة برتبة ف - ٤ لرئيس الوحدة، ووظيفة واحدة برتبة ف - ٣ لموظف العقود، ووظيفة واحدة برتبة ف - ٢ لموظف المشتريات، ووظيفتين من فئــة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لمساعدين لشؤون المشتريات وثﻻث وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب المحلية(.
    采购股成员有1名股长(P-4)、1名合同干事(P-3)、1名采购干事(P-2)、2名一般事务(其他职等)级的采购助理和三个一般事务人员(当地雇员)员额。
  • سعيا إلى تطبيق المركزية في إدارة العقود وأنشطة الرصد في مكتب كبير الموظفين الإداريين ومن أجل تحقيق التنسيق الأفضل بين مختلف الأنشطة، يقترح إنشاء وظيفة إضافية لمساعد إدارة العقود (الخدمة الميدانية)، ليتولى مسؤولية مساعدة كبير موظفي العقود ومسؤولية التعاون الوثيق مع الموظف الإداري (لمذكرة التفاهم).
    为了将合同管理和监测活动集中于首席行政干事办公室进行,并为了发挥协同作用,建议增设1个合同管理助理(外勤)的职位,负责协助首席合同干事,并与行政(谅解备忘录)干事密切合作。
  • وتحت إشراف رئيس الخدمات الإدارية، يرأس الوحدة موظف إداري (ف-4)، يساعده خمسة موظفي عقود (4 ف-4 وموظف واحد ف-2) وتسعة موظفين من فئة الخدمة الميدانية، وستة موظفين من فئة الخدمات العامة (اثنان من الرتبة الرئيسية، وأربعة من الرتبة العادية)، وخمسة موظفين محليين.
    该股在行政事务处处长的监督下,由一名行政干事(P-4)领导,协调工作的有五名合同干事(4名P-4,1名P-2)、九名外勤人员、六名一般事务人员(2名特等,4名其他职等)和五名当地雇员。
  • ويعمل كل من رئيس الخدمات الإدارية ورئيس الخدمات التقنية ورئيس الخدمات الطبية وكبير موظفي شؤون العقود تحت الإشراف المباشر لرئيس شؤون دعم البعثة، وكذلك الأمر بالنسبة لكبير موظفِي شؤون الميزانية والموظفين الإقليميين لدعم البعثة في كل من بغداد وأربيل وكركوك وفي مطار بغداد الدولي.
    行政事务主任、技术事务主任、医务长和首席合同干事直接向特派团支助事务主管汇报,首席预算干事和巴格达、埃尔比勒、基尔库克及巴格达国际机场的地区特派团支助干事也直接向特派团支助事务主管汇报。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3