简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

启蒙运动

"启蒙运动" معنى
أمثلة
  • فهناك أيضا النموذج الأخلاقي القوي للرجل المتنور المتمالك لنفسه والمنضبط والمتفوق، الذي تكاد لا تدرَك فوارق صلاته بالعنف أو النماذج البديلة للذكورة التي نشأت منذ نمو حركة النساء حديثاً.
    启蒙运动时期自我克制、自我约束、品质高尚的男子那样的强有力的道德完善典范----其与暴力的联系要隐蔽得多,或者在最近的妇女运动壮大之后出现的替代性男子气慨形象,也是存在的。
  • ولمكافحة هذا الوباء، شرعت حكومتي في تنفيذ برنامج عمل وطني رئيسي يتألف الجانب البارز فيه من حملة للتوعية العامة على نطاق البلد وتعبئة عامة لتعميق الوعي بالمرض وفهمه، والوقاية منه وكبح انتشاره والوسائل اللازمة لتوفير الرعاية والدعم للأشخاص المصابين بالفيروس.
    为了同这个流行病作斗争,我国政府已着手实施一项重大国家行动纲领、其重点包括全国公共启蒙运动和群众动员,以深化对这个疾病的认识和理解;防止和控制其蔓延;以及给该病毒感染者提供保健和支助的种种模式。
  • ونظرا لانتشار فيروس نقص المناعة البشرية المكتسب والإيدز على مستوى العالم فقد أولى الاهتمام بصفة خاصة، في السنوات الأخيرة، لنشر المعلومات ولحملة التوعية الصحية من خلال دور المرأة المعزز في شبكات الرعاية الصحية الأساسية، ويضطلع بهذه الأنشطة بهمة لا في المستشفيات والمستوصفات فحسب بل أيضا في نظام التعليم الابتدائي والثانوي.
    近年来,鉴于艾滋病病毒和艾滋病在全世界广为蔓延,朝鲜特别重视通过加强妇女在初级保健网络中的作用,开展信息传播和卫生启蒙运动,这些活动不仅在医院和诊所,而且在初等和中等教育系统中蓬勃开展。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3