简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

周章

"周章" معنى
أمثلة
  • إذاً أيّاً كان ما هيّةُ ما على تلكـ الخوادم فقد كان شيئاً سيئاً بما فيه الكفاية
    所以硬盘上的资料显然 严重到让人愿意如此大费周章
  • وأخطرت الإدارة المجلس أنها اتخذت إجراءا واحدا لشطبها بعد عملية متابعة حثيثة.
    行政部门通知审计委员会说,行政当局在大费周章的后续行动之后,才采取注销行动。
  • وكان رد أمانة الأونكتاد أن إعداد حالة متابعة تنفيذ تلك التوصيات يتم يدوياً، وأن الرد على طلب وحدة التفتيش المشتركة مستهلك للوقت ومعقّد، وهو ما يكشف في حد ذاته عن ضعف واضح في العمليات الإدارية.
    贸发会议秘书处的答复称,这些建议的后续执行情况报告用人工编写,答复联检组的要求既费时又费周章,而这本身就显示管理工作明显薄弱。
  • وفي الوقت نفسه، تسعى المئات من المدن والبلدات جاهدة، كل على طريقتها الخاصة، إلى إيجاد كيفية لإدارة التوسع الحضري ومعالجة تحدياته الرئيسية، سواء اتخذت شكل الزحف الحضري العشوائي أو تآكل المناطق الحضرية أو انخفاض معدل تكوُّن المدن والأحياء الفقيرة.
    同时,数以百计的城市和小镇各自都在以自己的方式与如何驾驭城市化和处理其主要的挑战-城市蔓延、城市衰败、城市萎缩、或贫民窟的形成 -- -- 而大费周章
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3