مروج المخدرات العجوز في المنتزة أصبح الآن مبعوث مع جهاز نداء و مسدس 公园里好说话的老毒贩子成了 带着呼机和枪的传信员
شرع البائع البلجيكي والمشتري الفرنسي في مفاوضات تتعلق بإنتاج وتوريد أجهزة استدعاء pagers. 比利时卖方和法国买方就寻呼机的生产与供应进行谈判。
خارج ساعات العمل العادية، يعمل مكتب البعثات الأجنبية في نيويورك بواسطة نظام الاستدعاء. 非正常工作时间内,纽约外交使团办公室的拖车发还线用传呼机运作。
ورفع البائع دعوى قضائية مطالبا بدفع ثمن الأجهزة وإصدار قرار يلزم المشتري باستلام الثلاثين ألف جهاز. 卖方起诉要求支付价款,并请判决买方必须提取这30,000个寻呼机。
' 6` الدعم التقني والتشغيلي لمستعملي البريد الصوتي في مقر الأمم المتحدة، والدعم التقني لأجهزة الاستدعاء والهواتف الخلوية؛ ㈥ 向联合国总部语音邮件用户提供技术和业务支助,为传呼机和移动电话提供技术支助;
' 6` تقديم الدعم التقني والتشغيلي لمستخدمي البريد الصوتي في مقر الأمم المتحدة، والدعم التقني لأجهزة الاستدعاء والهواتف الخلوية؛ ㈥ 向联合国总部语音邮件用户提供技术和业务支助,向传呼机和移动电话提供技术支助;
وبعد مضي بعض الوقت، أصبحت جدوى المشروع محلّ شك بسبب المستويات المخيبة للآمال التي شهدتها مبيعات جهاز الاستدعاء في فرنسا على مدى فترة أعياد الميلاد. 一段时间后,该项目的可行性变得不确定,因为圣诞节期间法国的寻呼机销售量令人失望。
' 9` تقديم الدعم التقني والتشغيلي لما يقرب من 000 8 من مستعملي البريد الصوتي في مقر الأمم المتحدة والدعم التقني لأجهزة الاستدعاء والهواتف الخلوية؛ ㈨ 向联合国总部约8 000个语音邮件用户提供技术和业务支助以及提供传呼机和移动电话技术支助;
`8 ' تقديم الدعم التقني والتشغيلي لما يقرب من 000 7 من مستعملي البريد الصوتي في مقر الأمم المتحدة والدعم التقني لأجهزة الاستدعاء والهواتف الخلوية؛ ㈧ 向联合国总部约7000名语音邮件用户提供技术和业务支助以及提供传呼机和移动电话的技术支助;
وجاء التقاء التكنولوجيات ليعني أن الجناة يستعملون ليس فقط الحواسيب والانترنت بل يستخدمون أيضا جهاز الفاكس وأجهزة الاستدعاء الالكترونية ومفكرات الجيب الالكترونية والهواتف الخلوية. 各种技术的汇合意味着犯罪者不仅可能使用计算机和因特网,而且可以使用传真机、寻呼机、袖珍管理器和蜂窝电话。