كلمة سعادة السيد عبد اﻹﻻه محمد الخطيب، وزير خارجية اﻷردن 约旦外交大臣阿卜杜勒-埃拉·穆罕默德·哈提卜阁下讲话
الخطباء لذلك البلد لتبادل الخبرات. 在卡塔尔方的支持下，有14名伊玛目·哈提普被派往该国交流经验。
فقط قل لي، بتخطيطك هل كنا سنربح أكثر بـ"هاتبيرغ" أم "بينا"؟ 只要告诉我 在你的胜利方程式中是哈提伯还是佩尼亚优先？
تأسست جمعية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (غواهاتي) في آسام بالهند، وحظيت باعتراف اللجنة الوطنية الهندية للتعاون مع اليونسكو التابعة لوزارة تنمية الموارد البشرية في الهند. 教科文组织古瓦哈提协会
وفي عمان، التقى مع السيد عبد الإله خطيب، وزير خارجية الأردن. 在安曼，他会晤了约旦外交大臣阿卜杜勒·埃拉赫·哈提卜先生。
والمبادرات التي تم الشروع فيها بالفعل في الدوحة تمشيا مع هذه الأسس تستحق المزيد من التعزيز. 在多哈提出的有关这方面的倡议应得到进一步的加强。
واستمعت الجمعية العامة إلى بيان أدلى به معالي السيد عبداﻹله محمد الخطيب وزير خارجية اﻷردن. 大会听取约旦外交大臣阿卜杜勒-埃拉·穆罕默德·哈提卜阁下讲话。
كما أشار وزير الخارجية السيد الخطيب إلى أن حكومة الأردن مستعدة لمساعدة المنسق الرفيع المستوى في مهمته. 外交部长哈提卜还表示，约旦政府准备协助高级协调员履行其任务。
وكان الهدف من الاقتحام حسبما ذكرته السلطة القائمة بالاحتلال هو احتجاز سجين فلسطيني سابق اسمه يوسف الخطيب لمساءلته. 占领国称，袭击的目的是把巴勒斯坦囚犯尤塞夫·哈提卜拘来审问。
في ذلك السياق، نؤيد تأييدا تاما الدور الذي لا يزال يضطلع به المبعوث الخاص للأمين العام، السيد الخطيب، في ليبيا. 在这方面，我们完全支持秘书长特使哈提卜先生继续在利比亚发挥作用。