简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

围堵

"围堵" معنى
أمثلة
  • يعترف ساندي بيرغر في كلمته هذه بأن اﻻستراتيجية اﻷمريكية المسماة ﺑ )احتواء العراق( والتي يشكﱢل الحصار المفروض، باسم مجلس اﻷمن، على العراق أحد دعاماتها، هي استراتيجية ﻻ يمكن إدامتها على المدى البعيد.
    桑迪·伯杰在其讲话中承认,美国所谓的围堵伊拉克的战略不可能长期维持下去;以安全理事会之名对伊拉克实施的禁运构成了其中的一根 " 支柱 " 。
  • فإلى جانب الحصار العسكري الدائم الذي تضربه إسرائيل على مدينة رام الله والهجمات المتوالية التي تشنها عليها، ويشمل ذلك الحصار المستمر للرئيس ياسر عرفات في مكتبه، دخلت قوات الاحتلال الإسرائيلية أمس واليوم مدن بيت لحم وقلقيلية وطولكرم، واستولت عليها.
    以色列除继续对拉马拉城市进行军事围堵和攻击外(包括继续将亚西尔·阿拉法特主席围堵在办公室内),今昨两天,以色列占领军还进入并占领了伯利恒、盖勒吉利耶和图尔坎热三个城市。
  • فإلى جانب الحصار العسكري الدائم الذي تضربه إسرائيل على مدينة رام الله والهجمات المتوالية التي تشنها عليها، ويشمل ذلك الحصار المستمر للرئيس ياسر عرفات في مكتبه، دخلت قوات الاحتلال الإسرائيلية أمس واليوم مدن بيت لحم وقلقيلية وطولكرم، واستولت عليها.
    以色列除继续对拉马拉城市进行军事围堵和攻击外(包括继续将亚西尔·阿拉法特主席围堵在办公室内),今昨两天,以色列占领军还进入并占领了伯利恒、盖勒吉利耶和图尔坎热三个城市。
  • وعلاوة على ذلك، ما برحت قوات الاحتلال الإسرائيلي تعتدي على المواطنين الفلسطينيين في جميع المدن المحاصرة مستخدمة أسلحة الدبابات الثقيلة وطائرات الهليكوبتر المسلحة ونيران البنادق الآلية، وتواصل فيها قتلهم وتدمير المنشآت والممتلكات التابعة للسلطة الفلسطينية، لا سيما مرافق الشرطة والأمن.
    而且,在所有遭围堵的城市中,以色列占领军都使用了重型坦克武器、武装直升机和机关枪火力攻击和射杀巴勒斯坦人,摧毁属于巴勒斯坦权力机构的楼房和财产,特别是警察和安全设施。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3