简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

固氮

"固氮" معنى
أمثلة
  • وهذا، في جوهره، هو نتيجة غرس شجر الحراز، وهو نوع من أنواع السدر المثبتة للنيتروجين ذات الأصول الأفريقية والمنتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء القارة.
    归根结蒂,这是种植Faidherbia albida,属于非洲本土生长的一种可固氮的木薯物种,并且在非洲大陆随处可见。
  • وتوفِّق الإدارة المتكاملة للمغذيات بين الحاجة إلى تثبيت النيتروجين داخل شبكات المزارع بإدخال مصادر المغذيات غير العضوية والعضوية وضرورة الحد من فقدان المغذيات عن طريق مكافحة تحات الترتبة.
    一体化养料管理系统在农耕系统必须引入无机和有机养料资源进行固氮化,与通过对土壤流失的控制减少养分的损失之间进行协调。
  • ويلزم اتخاذ تدابير خاصة على الصعيد الدولي لكفالة تخصيص ما يكفي من الموارد للبحوث التكنولوجية الأحيائية بشأن قضايا ذات أهمية كبيرة بالنسبة للبلدان النامية، من قبيل المحاصيل المتحملة للجفاف والتثبيت البيولوجي للنيتروجين.
    必须在国际一级采取特别措施,以确保拨出足够的资源进行与发展中国家高度相关的各种问题的研究,诸如耐干旱作物和生物固氮
  • بيد أنها تعكف حالياً على إنشاء نظم للحراجة الزراعية تستخدم أشجاراً مثبتة للنيتروجين من أجل ضمان استمرار نمو إنتاج الذرة استعداداً للمرحلة المتوسطة الأجل التي قد يتعين فيها تقليص دعم السماد أو سحبه().
    然而,该国目前采取种植固氮树的方式,实施生农业体系,以确保玉米可持续的增长,以备中期可能逐步退缩或取消的化肥补贴。
  • وثمة حاجة إلى اعتراف أكبر بأن الأرض توفر خدمات النظم الإيكولوجية الكفيلة بإعادة الإنتاجية وحفظ التربة والمياه والتنوع البيولوجي وعزل الكربون وتنظيم المناخ وتوفير المناظر الطبيعية والقيم الثقافية.
    需要进一步认识到,土地提供了生态系统的各种便利,恢复生产力,养护土壤、水和生物多样性,起固氮作用,调节气候,并具有景观和文化价值。
  • فالرماد هو عنصر التسميد الوحيد، وهناك بضعة أنواع من نباتات الفاكهة (كالخطمي والبسلة الهندية وبعض أنواع البقول) والنباتات المزهرة (كالماريغولد والكوزموس) تقوم بدور مبيدات الآفات، إذ تحمي المحاصيل بتوفيرها خاصية تثبيت النيتروجين.
    灰烬是主要肥料,而某些种类的果树(洛神葵、木豆和一些豆类品种)和开花植物(万寿菊和波斯菊)则充当农药,对作物发挥固氮功效。
  • فلعملية عزل كربون التربة، على سبيل المثال، قدرة كبيرة على زيادة محتوى التربة من الكربون وعلى تحسين تنوعها البيولوجي وخصوبتها وقدرتها على تخزين المياه وبالتالي زيادة إنتاجية التربة الزراعية.
    例如,土壤固氮在增加土壤氮含量方面有很大的潜力,同时也有益于土壤的生物多样性、土壤的肥力和土壤蓄水能力,因此也有益于提高农业生产力。
  • وقد نجحت شركة إمبرابا بفضل شبكة من المراكز البحثية والخدماتية في بناء القدرات التكنولوجية في القطاع الزراعي وزيادة الإنتاجية وتخفيض تكاليف الزراعة في البرازيل، وذلك على سبيل المثال من خلال ما تقوم به من بحث وتطوير في مجال تثبيت النتروجين.
    借助研究与服务中心网络,巴西农业研究院成功地在农业部门开展技术能力建设,提高生产力,降低成本,例如研究并推广固氮方法。
  • 49- ومن أنواع الخضرة الأخرى الفائقة القدرة على تثبيت النيتروجين الفاصوليا المخملية (من أنواع الميوكونا) التي حققت نتائج طيبة في أمريكا الوسطى وإندونيسيا وكينيا وزامبيا في مجال إعداد السماد الأخضر والأعلاف.
    另一种豆类作物固氮作用出众,并在中美洲、印度尼西亚、肯尼亚和赞比亚等地作为绿肥和饲料而取得了良好的效果,它就是belvet豆(Macuna sp.)。
  • ويمكن أن تشمل تلك السمات تحمل الملوحة والقلوية بالنسبة للبلدان الجزرية والساحلية؛ والقدرة على التكيف مع الظروف في المناطق المعرضة للجفاف، مثل أفريقيا جنوب الصحراء والمناطق التي دمرها الإفراط في الرعي؛ وتعزيز قدرة البكتريا البيولوجية المثبتة للنتروجين.
    这些特性可以包括:岛屿国家和沿海国家的耐盐性和耐碱性;对撒哈拉以南非洲等易旱区和由于过度放牧而受破坏的地区的适应能力;以加强细菌的固氮能力。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4