وخﻻل فترة توليه هذا المنصب ، استهل السيد ترافيس برنامجا أوسع في جميع مجاﻻت مهام المعهد الوطني لشؤون العدالة . 在其任职期间,Travis先生发起了涉及国家司法研究所任务所有领域的广泛的议程。
44- وقدّم المراقب عن المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالولايات المتحدة أمثلة على التدابير المجتمعية المنسقة لمواجهة العنف ضد المرأة. 美国司法部国家司法研究所观察员举例说明了经协调的针对暴力侵害妇女行为的社区对策。
وتولى رئاسة حلقة العمل النائبُ الثاني لرئيس اللجنة ، وأدار النقاشَ فيها رئيسُ المركز الدولي لمعهد العدالة الوطني التابع لوزارة العدل في الولايات المتحدة. 该讲习班由委员会第二副主席担任主席,由美国司法部国家司法研究所国际中心主持。
وثمة مذكّرتا تفاهم تربطان المعهد الوطني للعدالة بوزارة الأمن العام في إسرائيل وفرع التطوير العلمي لقدرات الشرطة التابع لوزارة الداخلية في المملكة المتحدة. 国家司法研究所已与以色列公共安全部和联合王国内政部警察科学发展处签订了谅解备忘录。
وتم أيضا اﻻنتهاء من إنشاء صفحة استقبال على شبكة اﻹنترنت، وبذلك استنفد الرصيد المتبقي من المنحة المقدمة من معهد العدالة الوطني التابع للوﻻيات المتحدة. 还最后完成了因特网主页的设立工作,因而已将从美国国家司法研究所收到的赠款余额用完。
وتُناط السلطة القضائية بالمحاكم التي تقتضيها الحاجة، ويتم اختيار القضاة من المعهد الوطني للدراسات القضائية، على أن يكونوا من الصحراء الغربية. 司法权应赋予根据需要设立的法院,法院的法官应从国家司法研究所内部选择,但必须来自西撒哈拉。
14- رسالة المعهد الوطني للعدالة هي تطوير البحث والتطوير والتقييم في المجال العلمي من أجل تعزيز العدالة والسلامة العمومية على صعيد الولايات وعلى الصعيد المحلي. 国家司法研究所的任务是改进科学研究、开发和评价,以便在国家和地方各级加强司法和公共安全。
وساعد في التحضير لحلقة العمل وتنظيمها معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة والمعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالولايات المتحدة. 联合国区域间犯罪和司法研究所,与美国司法部国家司法研究所合作,在讲习班的筹备和组织中提供了协助。
15- يشجع المعهد الوطني للعدالة، وهو جهاز البحث التابع لوزارة العدل بالولايات المتحدة، إجراء بحوث علمية لتعزيز إقامة العدل والسلامة العامة وتقييم تلك البحوث. 15.美国司法部的研究机构,即国家司法研究所,促进科学研究和评估,以改善司法和公共安全管理。
جيريمي ترافيس (Jeremy Travis) هو مدير المعهد الوطني لشؤون العدالة (National Institute of Justice) الذي هو وكالة اﻷبحاث بوزارة العدل بالوﻻيات المتحدة اﻷمريكية . JEREMY TRAVIS(美国) Jeremy Travis是美国司法部研究机构国家司法研究所的所长。