النظر في طلب تحويل المنظمة الدولية للدفاع المدني، وهي منظمة حكومية دولية لها مركز المراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى وكالة متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة J. 审议将具有经济及社会理事会观察员地位的政府间组织国际民防组织转变为联合国系统专门机构的请求
النظر في طلب تحويل المنظمة الدولية للحماية المدنية، وهي منظمة حكومية دولية لها مركز مراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى وكالة متخصصة في منظومة الأمم المتحدة 审议关于国际民防组织从一个具有经济及社会理事会观察员地位的政府间组织改为联合国系统专门机构的请求
النظر في طلب تحويل المنظمة الدولية للدفاع المدني، وهي منظمة حكومية دولية لها مركز المراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى وكالة متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة 审议将国际民防组织,一个具有经济及社会理事会观察员地位的政府间组织递升为联合国系统专门机构的请求
النظر في طلب تحويل المنظمة الدولية للدفاع المدني، وهي منظمة حكومية دولية ذات مركز مراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى وكالة متخصصة من وكالات منظومة الأمم المتحدة J. 审议国际民防组织(具有经济及社会理事会观察员地位的政府间组织)改为联合国系统的专门机构的要求
النظر في طلب تحويل المنظمة الدولية للدفاع المدني، وهي منظمة حكومية دولية ذات مركز مراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى وكالة متخصصة من وكالات منظومة الأمم المتحدة J. 审议国际民防组织(具有经济及社会理事会观察员地位的政府间组织)改为联合国系统的专门机构的要求
وما زال عمل المنظمة الدولية للدفاع المدني يتطور نحو إدماج اعتبارات الوقاية من الكوارث في مسائل إدارة الكوارث والحماية المدنية، التي تعتبر من صميم ولاية المنظمة. 国际民防组织(民防组织)已继续走向在灾害管理和民防问题上结合灾害预防的考虑,那是在联合国任务的核心。
النظر في طلب تحويل المنظمة الدولية للدفاع المدني، وهي منظمة حكومية دولية ذات مركز مراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى وكالة متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة 审议关于把具有经济及社会理事会观察员地位的政府间组织国际民防组织转变为联合国系统的一个专门机构的要求
النظر في طلب المنظمة الدولية للدفاع المدني، وهي منظمة حكومية دولية ذات مركز مراقب لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، أن تتحول إلى وكالة متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة 审议关于把具有经济及社会理事会观察员地位的政府间组织国际民防组织转变为联合国系统的一个专门机构的要求
International Civil Defence Organization, United Nations, Treaty Series, vol. 1526 No. 1025. 合作协定,1989年3月17日,联合国(联合国救灾协调员办事处)-国际民防组织,联合国,《条约汇编》,第1526卷,第1025号。
ومن خلال المنظمة الدولية للدفاع المدني، ستبلغ المساعدات الإنسانية المقدمة إلى أفغانستان مليونيْ دولار، وإلى قيرغيزستان 5 ملايين دولار، وإلى كوت ديفوار مليون دولار. 通过国际民防组织向下列国家提供人道主义援助将达到的数额是:阿富汗200万美元、吉尔吉斯斯坦500万美元、科特迪瓦100万美元。