国际联络小组

• واصلت لجنة رصد التنفيذ وفريق الاتصال الدولي المعني بليبريا الاجتماع بصفة منتظمة.
  执行监测委员会和利比里亚问题国际联络小组继续定期开会。
• بـيساو وبدوره في تعبئة الدعم لصالح البلد،
  欣见几内亚比绍问题国际联络小组成立并在动员支持该国方面发挥作用，
• وأجريت أيضا مناقشة مع أعضاء الفرع المحلي لفريق الاتصال الدولي المعني بمدغشقر والهيئات الدبلوماسية.
  我还会见了国际联络小组地方办事处和外交团体的成员。
• كما ناقش فريق الاتصال الدولي خيارات إصلاح المنتدى من أجل تعزيز فعاليته.
  国际联络小组还讨论了改革该论坛以提高其功效的各种选项。
• وعقد فريق الاتصال الدولي المعني بليبريا أربعة اجتماعات لوضع خطة العمل في المستقبل.
  利比里亚问题国际联络小组举行了四次会议，制订前进路线。
• دعا المكتب إلى حضور اجتماعات فريق الاتصال الدولي المعني بليبريا.
  有关方面已邀请西非办事处参加利比里亚问题国际联络小组的会议。
• بيساو، وزيادة عدد الاجتماعات المعقودة للتنسيق مع الشركاء الدوليين
  ㈢ 几内亚比绍问题国际联络小组会议和国际伙伴协调会议数目有所增加
• بيساو والاجتماعات التنسيقية للشركاء الدوليين
  ㈢ 几内亚比绍问题国际联络小组(联络小组)会议和国际伙伴协调会议次数有所增加
• وأيد فريق الاتصال المعني بليبريا، وكذلك بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، موقف اللجنة بقوة.
  利比里亚问题国际联络小组和联利特派团坚决支持委员会的立场。
• بـيساو وبالدور الذي يضطلع بــه الفريق في تعبئة الدعم لصالح البلد،
  欣见几内亚比绍问题国际联络小组成立并在动员支持该国方面发挥作用，