基本义务
أمثلة
- وينبغي أن يكون حفظ السجلات التزاماً أساسياً في جميع أنظمة الرقابة.
保存记录应该是所有管制制度的一个基本义务。 - لقد أخلت جورجيا بواجباتها الأساسية الناجمة عن عضويتها في المنظمات الدولية.
格鲁吉亚违反了作为国际组织成员的所有基本义务。 - (ب) عندما تتعلق بإخلال جسيم بالتزامات تجاه المجتمع الدولي ككل.
(b) 发生严重违反对整个国际社会的基本义务的行为。 - وأحد الالتزامات الرئيسية الناشئة بموجب الاتفاقية هي حماية البيئة البحرية وحفظها.
《公约》规定的基本义务之一是保护和养护海洋环境。 - إضافة إلى معايير مسؤولية أعضاء النيابة العامة المهنية وبيان واجباتهم وحقوقهم الأساسية
《检察官职业责任标准和基本义务与权利声明》增编 - وتنتهك تلك الأفعال أيضاً الالتزام الأساسي المتمثل في احترام الوحدات الطبية وحمايتها.
这种行为也违反了尊重和保护医疗单位的基本义务。 - الذي يمكن تعريفه بأنه هدوء النظام - واجب أساسي لكل فرد.
和平可被定义为宁静的秩序,这是人人应尽的基本义务。 - ويقع على جميع الأطراف الفاعلة المقدمة للمساعدة واجب أساسي للتعاون في عمليات الإغاثة.
所有援助行为体都有在救灾行动中合作的基本义务。 - 2- تعلن رسمياً أن المحافظة على السلم وتعزيزه يشكلان التزاماً أساسياً لكل دولة؛
庄严宣告维护和平和促进和平是每个国家的基本义务; - 3- تعلن رسمياً أن المحافظة على السلم وتعزيزه يشكلان التزاماً أساسياً لكل دولة؛
庄严宣告维护和平和促进和平是每个国家的基本义务;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5