多語言

• مشترك بين الثقافات ومتعدد الثقافات واللغات في النظام التعليمي بأسره.
  在整个教育体系中倡导文化间、跨文化和多语言教育。
• وتضمنت الورقة معلومات عن خطط لإعداد مسرد متعدد اللغات بالمصطلحات الصعبة للتضاريس الجغرافية.
  文件报告了编写地理实体多语言词汇汇编的计划。
• الحق في التعليم المتعمق في الثقافة، والمتعدد الثقافات واللغات في النظام التعليمي كله.
  整个教育系统的文化内、多元文化和多语言教育；
• وقد اعتمدت الحكومة مفهوم التعليم المتعدد الثقافات واللغات عام 2008.
  该国政府2008年通过了《多文化和多语言教育理念》。
• 42- وتحدث ممثلو الشعوب الأصلية عن الحاجة إلى تعليم متعدد الثقافات والإثنيات واللغات.
  土着代表谈到多文化、多族裔和多语言教育的必要性。
• وتقر المادة 5 من الدستور بتعدد اللغات والثقافات والأعراق في البلد.
  《宪法》第5条承认该国多语言、多文化和多族裔的特点。
• (هـ) وعي الشعب بكونه بلدا ذا طابع متعدد الثقافات والأعراق واللغات.
  (e) 民众认识到本国具有多文化、多族裔和多语言的特点。
• وأعدت إدارة شؤون الإعلام، من أجل عدة حملات هامة، مواد إلكترونية ومطبوعة بلغات متعددة.
  新闻部为一些重要活动开发了多语言在线和印刷材料。
• 23- واستطرد قائلاً إنّ اليونيدو قطعت شوطاً طويلاً على صعيد تحقيق تعدد اللغات.
  工发组织在朝实现多语言的使用方面迈出了很大的步伐。
• فتحسنت مثلا السياسات والممارسة المعزِّزة للتعلم في حالات تعدد اللغات.
  例如，促进在多语言环境下学习的语言政策和做法得到了改善。