简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

大宪章

"大宪章" معنى
أمثلة
  • وينبغي ألا يعتمد تمويل اللجنة على مصادر أجنبية، كما أنه ينبغي لميثاق المرأة أن يكفل تدعيم الآلية الوطنية.
    妇女委员会的资金不应该依靠国外来源。 《妇女大宪章》必须保证国家机制的加强。
  • ص-3 عولج موضوع التعويضات في الفقرة الأولى من المادة 24 من ميثاقنا العظيم، التي تضمن المكافأة على كل عمل يقوم به الرجل أو المرأة.
    R.3. 关于薪酬问题,我国《大宪章》第24条第1款制订了相关规定。
  • وألقت الضوء على الموافقة بالإجماع على قرار يتعلق بإصلاح الدستور لإزالة جميع أشكال التمييز الجنساني من الميثاق الأعظم.
    它特别注意到一致批准了关于改革宪法、从《大宪章》中消除一切形式的性别歧视的决议。
  • وبموجب ميثاق المرأة ستحتفظ اللجنة بمهمتها كهيئة للدعوة وصنع القرار والرصد، إلا أنه ستكون لرئيستها رتبة وزير.
    根据《妇女大宪章》,妇女委员会应保持宣传、决策和监督的职能,但其主席在内阁中应有职位。
  • واستنتجت المحكمة أيضا أنَّ اتفاقية البيع تحترم مبدأ حسن النية (المادة 83 من الميثاق الأكبر؛ المادة 7 من اتفاقية البيع).
    同样,法院认为《销售公约》尊重了善意原则(《大宪章》第83条;《销售公约》第7条)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5