وإذا ثبت أن الإصابة تعم الشبكة، وجب إصدار بلاغ صحفي إنذارا للجمهور بالخطر، ولا يُرفع الإنذار إلا بعد إجراء اختبارات لاحقة تؤكد خلو الشبكة من القولونيات. 倘若事实证明是这种情况，将发布新闻公报，向公众发出警告，警告只有在经过连续三次检测证明没有大肠杆菌后才能撤销。
وفي 2010، أبلغ عن ما مجموعه 135 4 حالة (بينها 719 2 حالة لمرضى تظهر عليهم أعراض و416 1 حالة لحاملي المرض الذين لا تظهر عليهم أعراض). 2010年，共报告4,135例肠出血性大肠杆菌感染(其中：2,719 例为有症状患者、1,416 例为无症状疾病携带者)。
وإذا كشف التحليل عن وجود القولونيات بنسبة عالية، أقل من 000 1 لكل 100 مل، يصدر إنذار صحي، ويُغلق الموقع، وتُنشر علامات التحذير من السباحة. 如果对排泄物大肠杆菌的微生物分析显示每100毫升的排泄物大肠杆菌数高于1 000，则需发出卫生警告，关闭浴场，并竖立卫生警示牌。
وإذا كشف التحليل عن وجود القولونيات بنسبة عالية، أقل من 000 1 لكل 100 مل، يصدر إنذار صحي، ويُغلق الموقع، وتُنشر علامات التحذير من السباحة. 如果对排泄物大肠杆菌的微生物分析显示每100毫升的排泄物大肠杆菌数高于1 000，则需发出卫生警告，关闭浴场，并竖立卫生警示牌。
وتشير النتائج الأولية إلى أن المياه الجوفية الحضرية في أفريقيا تتلوث بشكل متزايد بواسطة القولونيات الغائطية، في حين أن الاقتحام الملحي يرتفع مع زيادة استخراج المياه العذبة في المناطق الساحلية. 初步的调查结果表明，非洲城市地区地下水日趋受到粪便中含有的大肠杆菌的污染，而沿海地区则因淡水量的汲取量的不断增加而致使其含盐量升高。
23- كما يتعين إبلاغ الدولة عن حالات الإصابة بالنزف المعوي للإشريكية القولونية من خلال المراقبة الوطنية لأوبئة الأمراض المعدية على أساس قانون الوقاية من الأمراض المعدية والعلاج الطبي للمرضى المصابين بأمراض معدية (القانون رقم 114 لسنة 1998). 肠出血性大肠杆菌感染也必须根据《传染病预防和传染病患者治疗法》(1998年第114号法案)经国家传染病流行监测中心向国家报告。
والمعهد عضو في شبكة PULSENET في أمريكا اللاتينية المسؤولة عن رصد الأمراض الوبائية الجزئية الناجمة عن بكتيريا السَّلْمونيلَة والإشريكية القولونية والشيغلية وضمات الكوليرا. Pedro Kouri Institute是拉丁美洲负责监测分子流行病学(沙门氏菌、Escheriquia大肠杆菌，痢疾和霍乱弧菌)网的PULSENET的成员。
وتُصنّف أغلبية المواقع المالطية للسباحة في الدرجة الأولى من النظافة، استنادا إلى عدد القولونيات البرازية، إذ إنه أقل من 100 لكل 100 مل، في 95 في المائة على الأقل من العيّنات وعددها عشر، مأخوذة على مدى فصل السباحة. 马耳他大多数浴场被定为一级场所，在整个游泳季节最少要采集10个样本，其中至少有95%每100毫升中的排泄物大肠杆菌数不超过100个。
وثانياً، فإن التدابير هي تدابير تستند إلى المدخلات (ومثال ذلك تغطية جميع الجدران بطبقة من الصلب الذي لا يصدأ بارتفاع مترين) بدلاً من الاستناد إلى نوعية المنتج النهائي (مثل أن يكــون مستوى بكتيريا E. coli أدنى من حد ما). 其次，这类措施需要大量投入，如要求检疫室四面墙壁的不锈钢板高达2米，而对最终产品的质量却并无具体要求，例如大肠杆菌必须低于某一限度。
634- وينص بروتوكول إدارة الصحة العامة على أنه، إذا كشف التحليل وجود قولونيّات بمعدل 9 في 100 ملّيليتر، يجب أخذ عيِّنة أخرى من نفس نقطة هذه العينة ثم إجراء مزيد من التحاليل للتأكّد من النتيجة. 634．公共卫生司的议定书规定，如果在分析后样品显示每100毫升中存在9个大肠杆菌，必须从同一抽样点制取另一样本作进一步分析，以证实上述结果。