وقد قبلت المحكمة العليا في كندا الطعن المقدم من شركة مونسانتو إلى حد ما. 加拿大最高法院部分同意孟山都公司的上诉。
وتتحكم مونسانتو وحدها في 90 في المائة من السوق العالمية للبذور المعدلة وراثياً. 孟山都独家控制全球转基因种子市场的90%。
وتستحوذ شركة مونسانتو وحدها على 90 في المائة من السوق العالمية للبذور المعدّلة وراثياً. 孟山都独家控制全球转基因种子市场的90%。
فقد رفعت مونسانتو، على سبيل المثال، مئات الدعاوى على فلاحين في السنوات الأخيرة. 例如，孟山都公司近年来对农民采取了数百次法律行动。
وكانت شركة مونسانتو قد أعلنت قبل ذلك أنها لا تعتزم طرح التكنولوجيا الإنهائية للاستعمال التجاري. 31 孟山都公司在此之前曾宣布它不会将终端技术商业化。
لا ظن انني حقيقة مذنب 作为(与孟山都)和解的条件 这位农场主不能在公开场合诉说自己的遭遇 我觉得我是无辜的
حتي ان الشركة تطالب بالحجز في هذه القضية 如果孟山都的控告得以成立 STEPHEN R. PENNELL： MOE的辩护律师
قضية شركة مونسانتو كندا ضد شمايسير، [2004] 1 S.C.R. 902. 加拿大孟山都公司诉Schmeiser案，[2004] 1 S.C.R. 902。
من شخص من المونسانتو 就会派人给你打电话 之所以他说的这么隐晦， 是因为在美国没人敢惹孟山都， 敢直言揭露它的阴暗丑陋
ويمكن لمساهمة مونسانتو أن تقلل من الوقت الذي ستستغرقه عملية فك طلاسم المجموع الجيني للأرز من ثماني سنوات إلى ما بين سنتين وثلاث سنوات(). 孟山都公司提供的资料可以把破译整个水稻基因组密码的时间从八年减少到两、三年。