简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

孟邦

"孟邦" معنى
أمثلة
  • وأعقب الحلقات الدراسية عدد من الدورات الموسعة في مقاطعات يانغون وماندالاي وأيياروادي وساغاين، علاوة على ولايات شان ومون وكاتشين.
    研讨会之后,在仰光、曼德勒、伊洛瓦底和实皆等省以及掸邦、孟邦和克钦邦开设了一些增效课程。
  • ويوجد أيضاً نحو 000 200 شخص من المشردين داخلياً في الجنوب الشرقي، أساساً في ولايات مون وكايين وكايا وفي منطقة تانينتايري().
    在东南部还有大约20万名境内流离失所者,主要是在孟邦、克伦邦和克耶邦及德林达依地区。
  • (ك) التطورات التي أتاحت لمفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين الوصول إلى ولايتي كارين ومون للمساعدة في تهيئة الظروف المفضية إلى عودة اللاجئين إلى هاتين المنطقتين؛
    允许难民署进入克伦邦和孟邦的事态发展,以协助创造有利于难民返回这些地区条件;
  • وينطبق ذلك على ولاية كاين كما ينطبق على الولايات الإثنية الأخرى في شرق ميانمار (مون وشان وكايا) وعلى ولاية راخين الشمالية.
    克伦邦的情况是这样,缅甸东部其他少数民族邦(孟邦、掸邦和克耶邦)以及北部若开邦的情况也是如此。
  • وهذا البرنامج جرى التوسع فيه ليشمل 849 قرية في 26 بلدة في ولاية كاشين وولاية شين وولاية راخين وولاية مون وولاية كايين من أجل النهوض بالمرأة الريفية.
    该方案扩展至克钦邦、钦邦、若开邦、孟邦和克耶邦的26个镇区849个村子,以促进农村妇女的发展。
  • وقد تفاوت نطاق العمل الإنمائي من مكان لآخر، ويُدعى أن غياب العمل الإنمائي دفع بعض الجماعات المنشقة إلى العودة إلى الكفاح المسلح (مثلا في ولاية مون).
    发展工作的程度各地不一,据说有些地方由于没有发展,一些分裂出来的小集团再度掀起武装斗争(例如孟邦)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5