خفض معدلات المرض والوفيات بين أطفال المدارس بالاستعانة بالتدابير المبينة في لائحة البرنامج الوطني للصحة المدرسية. 采取全国学校保健方案条例规定的措施,减少在校儿童的发病率和死亡率。
وخدمات الصحة المدرسية مدمجة في نظام الرعاية الصحية الأولية، وقد جرى تعزيز عنصر التربية الصحية في المقررات المدرسية. 学校保健服务纳入基本保健体系,学校课程中卫生教育部分得到加强。
وتشمل هذه البرامج الصحية المدرسية وإنشاء برامج للصحة الإنجابية والصحة الجنسية تكون سبل حصول الشباب عليها أكبر. 这方面包括学校保健方案和制定青年人更容易受益的生殖和性保健方案。
542- وتكتسي عيادات الأطفال والخدمات الصحية المدرسية أهمية بالغة في تعزيز النمو الصحي للطفل ودعمه. 儿童保健医院和学校保健服务对于加强和支持儿童的健康发展是至关重要的。
232- وفي عام 2011، كلَّفت الحكومة الوكالة الوطنية للتعليم بتنفيذ تدابير تستهدف تحسين الخدمات الصحية المدرسية. 2011年,瑞典政府委托国家教育机构实施有关提升学校保健服务的措施。
وتكمل هذه الخدمات بخدمات الصحة المدرسية، وخدمات صحة الفم والأسنان وغير ذلك من خدمات الدعم مثل خدمات المختبرات والأشعة. 除此之外,还有学校保健、牙科诊治以及化验和放射等其他辅助诊治服务。
وكذلك يعمل البنك الدولي مع الجهات المانحة المتعددة في مبادرة الصحة المدرسية (FRESH) لإدراج مكافحة التبغ ضمن برامج الصحة المدرسية. 世界银行与多边捐助的学校保健倡议合作,将烟草管制纳入学校保健课程。
وكذلك يعمل البنك الدولي مع الجهات المانحة المتعددة في مبادرة الصحة المدرسية (FRESH) لإدراج مكافحة التبغ ضمن برامج الصحة المدرسية. 世界银行与多边捐助的学校保健倡议合作,将烟草管制纳入学校保健课程。
760- وسنة 1992، وُضع برنامج للصحة المدرسية يرمي إلى كشف ومعالجة الأمراض التي تؤثر بصفة مباشرة على التعلم. 1992年,为最直接影响学习的病理学诊断和处理设置了一个学校保健方案。
ويجب على العيادات الصحية وعلى الخدمات الصحية المدرسية أن توفر معلومات بشأن هذا الموضوع وأن تقوم بعمليات التلقيح وفقاً لما ورد في البرنامج. 保健诊所和学校保健服务部门必须提供有关的资料,并且按照方案进行免疫接种。