定语
أمثلة
- "أنا أعترض على كلمة "مخبأ حساب تثمين بقيمة 100 ألف؟ !
我对"隐藏"这个定语表示异议 怀疑10万美元的价值 David 别闹了 - وأضاف أنه سيتقصى مع ذلك عما إذا كانت هناك أي مشاكل تتصل بتوافر الوثائق بلغة بعينها.
但是,他将了解在提供任何一种特定语文时是否存在着问题。 - فقد قدمت المجموعة مشروع القرار مستخدمة صياغة متفق عليها من أجل المفاوضات، وتوقعت أن تكون المعاملة بالمثل.
使用议定语言提交决议草案以供谈判原是为了谈判的对等性。 - `٣` موضوع وغرض شرط " النشوء قبل "
(三) " 以前产生 " 这一定语的目的和宗旨 - وتم إدخال المنافذ الخاصة باللغات مما يسر استخدام المترجمين للموارد المتاحة على شبكة الإنترنت بشكل فعال.
特定语文的门户网址已经设立,便于笔译员利用因特网上的资源。 - إذ أن مخططات تقدير المعرفة اللغوية الحالية تنص على إضافة عنصر يدخل في حساب المعاش التقاعدي إلى مشمول اﻷجر.
目前肯定语文能力的方法是提供列入应计养恤金薪酬的津贴。 - ولذلك كان ينبغي أن نستخدم الصياغة المتفق عليها في ديربان، بما في ذلك الفقرة التفسيرية 24.
因此,我们本应使用来自德班的商定语言,包括解释性的第24段。 - شرط " النشوء قبل " واختصاص اللجنة
A. " 以前产生 " 这一定语从句与委员会的管辖权 - ١- ما إذا كان لشرط " النشوء قبل " أثر استبعادي
" 以前产生 " 定语从句是否具有排他效力 - إجراء مقابلة بإحدى اللغات الوطنية للبلد أمام أحد ضباط الشرطة لتقييم الانتماء الوطني لمقدم الطلب.
由一名警察人员用本国一种国定语言约谈,以便更确实审查申请人的国籍。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5