وأود أن أبلغ الهيئة بأن مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى رشحت السيد هنريك سالاندر، ممثل السويد، والسيد نيقلاس ليندفيست، ممثل فنلندا، وبأن مجموعة دول أوروبا الشرقية رشحت السيد يوري أونيشينكو، ممثل أوكرانيا، ليكونوا نوابا لرئيس الهيئة. 我谨通知裁审会，西欧和其他国家集团已任命瑞典的亨里克·萨兰德先生和芬兰的尼克拉斯·林克韦斯特先生，而东欧国家集团已任命了乌克兰的尤里·奥尼舍琴科先生为裁审会副主席。
وقبل أن ألقي الضوء على بعض عناصر هذا التقرير، أود أن أشكر باسم اللجنة الفريق العامل للجنة ورئيسها، السيد نيكلاس هيدمان، ممثل السويد، على العمل المميز، الذي قامت به اللجنة على مدى السنتين الماضيتين في إعداد مشروع التقرير ووضع اللمسات النهائية عليه. 在我突出强调报告所载某些内容之前，我想就委员会过去两年在起草和完成报告草案方面所做的出色工作，代表委员会向它的工作组及其主席瑞典的尼克拉斯·海德曼先生表示感谢。