尼罗州

• وتم تشكيل لجنتين لتطوير السجون على مستوى الولاية في غرب بحر الغزال وأعالي النيل
  在杰贝勒河州和上尼罗州建立2个州监狱发展委员会
• ومن المهم بوجه خاص إيجاد حلّ للنزاع في جنوب كردفان والنيل الأزرق.
  尤其重要的是需要解决南科尔多凡州和青尼罗州的冲突。
• وقد تأخّرت هذه المشاريع بسبب تدهور الوضع الأمني في ولاية أعالي النيل في جنوب السودان
  因南苏丹上尼罗州治安恶化，这些项目未按时进行
• وما زال اللاجئون يفدون من السودان إلى ولايتي الوحدة وأعالي النيل، ولكن بوتيرة بطيئة.
  难民继续从苏丹进入团结州和上尼罗州,但速度缓慢。
• وما زال اللاجئون يفدون من السودان إلى ولايتي الوحدة وأعالي النيل، ولكن بوتيرة بطيئة.
  难民继续从苏丹进入团结州和上尼罗州,但速度缓慢。
• وتم استيعاب كوادر الحركة الشعبية لتحرير السودان في الخدمة المدنية وفق الخطة المتعلقة بولاية النيل الأزرق.
  在青尼罗州，苏人解干部已按计划纳入公务员队伍。
• وهذه المناطق نقاط تجميع لعشرات الآلاف من اللاجئين فراراً من القتال في ولاية النيل الأزرق.
  这些地区是逃离青尼罗州战斗的成千上万难民的集结点。
• تم إنشاء مفوضيات الرصد والتقييم على صعيد الولايات في ولاية النيل الأزرق وولاية جنوب كردفان.
  州级评估和评价委员会已在青尼罗州和南科尔多凡州设立。
• ولا يمكن للقتال المستمر في ولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق أن يخدم تلك الأغراض.
  南科尔多凡州和青尼罗州持续不断的战斗不能促进这些目的。
• وتواصَل القتال في الأيام اللاحقة فامتد إلى ولايات جونقلي وأعالي النيل والوحدة.
  战斗在随后几天继续进行，蔓延到琼格莱州、上尼罗州和团结州。