يجدد برنامج تنمية الأسواق، ويقرر له مبلغا قدره 3.4 ملايين دولار لعام 2001؛ 延长市场发展方案,为2001年编列的预算为340万美元；
في عام ١٩٩٨، تمت الموافقة على ما مجموعه ٣٦ مشروعا للتمويل من ميزانية برنامج تنمية اﻷسواق. 1998年共有36个项目获准从市场发展方案取得经费。
وبالنسبة لخطة العمل لعام ١٩٩٩، يقترح تمويل لبرنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٤ مﻻيين دوﻻر. 就1998年工作计划提出的市场发展方案供资为400万美元。
)ي( نقصت مصروفات برنامج تنمية اﻷسواق ٢,١ مليون دوﻻر أي أقل بنسبة ٥٢,٥ في المائة عن تقديرات الميزانية؛ (j) 市场发展方案开支为210万美元，比预算少52.5%；
في عام ١٩٩٩، تمت الموافقة على ما مجموعه ٢٥ مشروعا للتمويل من ميزانية برنامج تنمية اﻷسواق، بمبلغ ٤ مﻻيين دوﻻر. 1999年共有25个项目获准从市场发展方案预算取得400万美元。
وخﻻل عام ١٩٩٦، قدمت ٥١ لجنة وطنية طلبات من أجل التمويل عن طريق برنامج تنمية اﻷسواق وزودت بمبلغ إجماليه ١,٩ مليون دوﻻر. 在1996年期间，有15个全国委员会通过市场发展方案提出资金申请，总共得到190万美元。
وبالنسبة لخطة العمل لعام ٢٠٠٠، يقترح تمويل لبرنامج تنمية اﻷسواق بمبلغ ٣,٦ مﻻيين دوﻻر، بنقصان قدره ٠,٤ مليون دوﻻر )١٠ في المائة( بالمقارنة بآخر التقديرات لعام ١٩٩٩. 对于2000年的工作计划,提议由市场发展方案供资360万美元,这比1999年最新估计数减少了40万美元(10.0%)。
تقترح الشعبة بالنسبة لعام ١٩٩٩، اﻻستمرار في البرنامج بميزانية قدرها ٤ مﻻيين دوﻻر )بزيادة قدرها ١,٢ مليون دوﻻر عن الميزانية المعتمدة لعام ١٩٩٨(. (a) 市场发展方案。 1999年，私营部门司建议动用400万美元的预算(比1998年核定预算高出120万美元)继续实施市场发展方案。
تقترح الشعبة بالنسبة لعام ١٩٩٩، اﻻستمرار في البرنامج بميزانية قدرها ٤ مﻻيين دوﻻر )بزيادة قدرها ١,٢ مليون دوﻻر عن الميزانية المعتمدة لعام ١٩٩٨(. (a) 市场发展方案。 1999年，私营部门司建议动用400万美元的预算(比1998年核定预算高出120万美元)继续实施市场发展方案。
ومن المسقط أن يبلغ صافي إيرادات التشغيل من مبيعات المنتجات )قبل برنامج تنمية اﻷسواق وبرنامج تطوير اللجان الوطنية لوسط وشرق أوروبا( لعام ١٩٩٩، ٦٣,٤ مليون دوﻻر، مقابل آخر التقديرات لعام ١٩٩٨ البالغة ٥٢,٣ مليون دوﻻر. 1999年产品销售业务净收入(在市场发展方案和中欧和东欧国家全国委员会发展方案之前)预计为6340万美元，而1998年最新估计数为5230万美元。