يطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يرجع، عند تحضير التقرير سالف الذكر، إلى اﻷعمال التي قامت بها القطاعات ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة، بما فيها مؤسسات بريتون وودز، وأن يستعين بتلك اﻷعمال، وأن يستفيد بالخبرات الخارجية المناسبة المقدمة من القطاعين الخاص والعام ومن المجتمع اﻷكاديمي؛ #^LAU又请#^LAu秘书长在编写上述报告时咨询和依据联合国系统有关部门包 括布雷顿森林会议设立的机构的工作,并吸收来自私人部门、公共部门和学术界的有
بما في ذلك مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي والأمانة العامة - والمؤسسات الحليفة، بما فيها مؤسسات بريتون وودز، فضلا عن العلاقة بين الأمم المتحدة والمنظمات الدولية والإقليمية الأخرى. 其次，如果不在联合国的主要机关、包括安全理事会、经济及社会理事会和秘书处以及包括布雷顿森林会议等相关机构中，不在联合国与其他国际和区域组织关系方面作出相应的改革，振兴大会就不能取得成功。
ولا ينبغي أن يقتصر الهدف على تأكيد استفادتنا من الدروس التي تعلمناها من الأزمة والعمل على عدم تكرارها فحسب، بل يجب أن تعبّر أهدفنا على الوجه المتغير للمشهد الجغرافي الاقتصادي العالمي الذي ظهر بعد انعقاد مؤتمر النظام النقدي والمالي في بريتون وودز. 我们不应停留于重申从危机中吸取的经验教训和不让危机重演的承诺。 我们的目标必须反映当今全球经济形势在关于世界货币和金融体系的布雷顿森林会议召开后不断变化的情况。
والمفاضلة بين المسؤوليات المحلية والدولية هي، بطبيعة الحال، عملية صعبة ولكنه ما من شك في أن ما خلُص إليه التفكير، في مؤتمر بريتون وودز في عام 1944، بشأن مسألة تعددية الأطراف هو أن الضغوط الدولية المعاكسة ينبغي ألا تُستوعب من خلال اعتماد تدابير تُضحي بالنمو والعمالة. 国内和国际责任之间的平衡自然也是一个困难问题，但是在1944年的布雷顿森林会议上，对多边主义的想法显然是，不应通过牺牲增长和就业的措施来吸收不利的国际压力。
وﻻ بد من التنسيق الفعال ضمن منظومة اﻷمم المتحدة ومع أجهزة أخرى مثل مؤسسات بريتون وودز وأمانات اﻻتفاقيات الكبرى المعنية بالتصحر وبالتنوع الحيوي وبالتغيرات المناخية، من أجل تجنب تداخل اﻷنشطة وزيادة الفعالية في استعمال الموارد المالية وكذلك البشرية. 联合国系统与其他机构之间的有效协调应得到落实，譬如与布雷顿森林会议机构之间的协调，与防治荒漠化、生物多样化和气候变化公约秘书处之间的协调，以便避免工作的重叠并更加有效地利用金融资源和人力资源。
وذكر أنه ينبغي أن تتخذ جميع الجهات الفاعلة في مجال التنمية، وبينها مؤسسات " بريتون وودز " والمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، إجراءات مشتركة لتحقيق أفضل استفادة ممكنة من المزايا المقارنة التي تتمتع بها وذلك بتحديد أهداف مشتركة ووضع مؤشرات يمكن قياسها واتباع نهج يعتمد على تحقيق النتائج. 所有的开发机构，包括布雷顿森林会议各机构，民间团体，非政府组织和私营部门都应携手努力，与此同时，还应充分挥各自的优势，确定共同目标和数量指标以及对已取得的各种成果进行分析研究。