常规武装力量

• تعد معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا إحدى ركائز الأمن والاستقرار في أوروبا.
  《欧洲常规武装力量条约》是欧洲安全与稳定的支柱之一。
• والمصير المقبل للمعاهدة المذكورة هو في أيدي الأطراف فيها.
  《欧洲常规武装力量条约》今后的命运掌握在《条约》缔约国的手中。
• الوضع المحيط باتفاقية القوات المسلحة التقليدية في أوروبا يبقى سببا للقلق الشديد.
  有关《欧洲常规武装力量条约》问题的情况继续令人严重关切。
• ولقد ساهمت أوكرانيا مساهمة كبيرة في وضع معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا موضع التنفيذ.
  乌克兰对执行《欧洲常规武装力量条约》作出了重要贡献。
• إننا نشعر بالقلق إزاء هذا الانتهاك الخطير لمعاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
  我们严重关切这种公然违反《欧洲常规武装力量条约》的行为。
• وقد تبين أن معاهدة القوى التقليدية في أوروبا تمثل حجر زاوية لأمن أوروبا بكاملها.
  事实证明《欧洲常规武装力量条约》是所有欧洲人安全的支柱。
• ولا نجد الوضع العام مرضيا فيما يتعلق بمعاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
  我们也并不认为《欧洲常规武装力量条约》的总体状况令人满意。
• وتشعر جورجيا بالقلق إزاء التحديات الكامنة في تنفيذ معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
  格鲁吉亚对执行《欧洲常规武装力量条约》方面的挑战感到关切。
• ونؤيد الجهود المستمرة للتغلب على الأزمة المتعلقة بمعاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
  我们支持为解决《欧洲常规武装力量条约》危机而正在进行的努力。