ويستلزم مبدأ تساوي الإمكانات أيضاً تمتع جميع الأطراف بنفس الحقوق الإجرائية إلا إذا استندت حالات التمييز إلى القانون وأمكن تبريرها على أسس موضوعية ومعقولة، وطالما أن تلك الحالات لا يترتب عليها أضرار فعلية بأحد الأطراف أو غير ذلك من صور الظلم له. 平等武装原则进一步要求所有当事方都享有同样的程序权利，除非这些区别是以法律为依据，并有客观和正当的理由，而且这些区别不会导致当事一方处于实际不利地位或其他不公正待遇；
وتلاحظ اللجنة أن المواد المعروضة عليها، بما فيها تسجيلات جلسات الاستماع في المحكمة، لا تدلّ على إخلال بحيادية المحكمة، ولا على انتهاك لمبدأ تكافؤ وسائل الدفاع، ولا أن عدالة محاكمة صاحب البلاغ قد قوّضت بأي شكل من الأشكال. 委员会认为，根据它所得到的材料，包括法庭审理的纪录，都无法表明法庭的公正性受到影响，违反了 " 平等武装 " 的原则，或在其他方面破坏了对提交人审理的公正性。
كما أنه يؤيد إنشاء وسائل لتقديم المساعدة القانونية المهنية إلى الأشخاص الذين يحق لهم رفع دعاوى أمام نظام العدالة الداخلية، بما أن عدم وجود مثل هذه المساعدة في إطار الترتيبات الحالية بالإضافة إلى عدم قدرة الإدارة على توفير المحامين المتخصصين في النظام الأساسي والنظام الإداري للمنظمة ينتهك مبدأ المساواة في الإمكانيات. 该政府还赞同制定一种手段，用以为有权向内部司法系统提出索偿要求的人提供专业法律援助，因为现行安排中没有这种援助，而行政部门却有能力利用具有联合国细则和条例专门知识的律师违反了各方平等武装的原则。