库尔德人

• وتبين الأدلة التاريخية أن لكل من اللورستانيين والأكراد نفس الجذور الإثنية.
  历史资料表明，卢尔人和库尔德人属于同一民族本源。
• وأشير في هذا الصدد إلى حالة الأكراد وإلى الأقباط في مصر.
  在这方面，库尔德人和埃及哥普特人的状况就是例证。
• 62- في المناطق الخاضعة للسيطرة الكردية، تتزايد وتيرة الاعتقالات التعسفية أيضاً.
  在库尔德人控制地区，任意逮捕案件的数量也在上升。
• وفي عام 2002، بدأت تعمل صحفية لوكالة أنباء موالية للأكراد.
  2002年，她开始为一家亲库尔德人的新闻社做记者工作。
• خلال هذه الدورة، وجهت المنظمة الانتباه إلى حالة الأكراد في تركيا.
  在这届会议期间，本组织提请对土耳其库尔德人境遇的注意。
• وأعرب قادة المجتمعين المحليين الكردي والعربي عن معارضتهم لإنشاء هذه القوة.
  当地库尔德人和阿拉伯人社区领导人反对设立这样一支部队。
• وفي سوريا ظل وضع قرابة 000 300 كردي عديم الجنسية بلا حل.
  在叙利亚，约30万无国籍的库尔德人的身份问题仍未解决。
• ٢-١ مقدم البﻻغ كردي ولد ونشأ في مديات، بجنوب شرقي تركيا.
  1 撰文人是一个库尔德人，在土耳其东南部米德亚特出生和长大。
• 6-7 وتؤكد الدولة الطرف أنها تولي حالة الأكراد في تركيا اهتماما مستمرا.
  7 缔约国强调指出，它对土耳其库尔德人的情况始终给予注意。