底拖网

• كذلك تقوم نيوزيلندا وكندا بإجراء بحوث لتقليل المصيد العرضي عند استخدام شباك الجر على قاع البحار.
  新西兰和加拿大也开展研究，减少底拖网的副鱼获物。
• آثار ممارسات الصيد، بما في ذلك الصيد بشباك الجر على قاع البحر، على النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة
  使用底拖网等捕捞方法对于脆弱的海洋生态系统的影响
• وتفيد التقارير بأن الصيد باستخدام السلال والفخاخ يجري في الروابي الكربوناتية المغطاة بالمرجان(27).
  27 C. 使用底拖网等捕捞方法对于脆弱的海洋生态系统的影响
• إننا نجدد نداءنا، الذي وجهناه من هذا المنبر قبل سنوات، بوقف الصيد بشباك الجر.
  我们重申多年前在这一讲坛上发出的呼吁：暂停底拖网捕捞。
• شباك الجر - تكون شبكة الجر القاعية قُمعية الشكل، مزوَّدة بكنَّاس يميل نحو القاع لدى جر الشبكة.
  拖网。 底拖网是一种漏斗形的网，网被拖动时拂扫海底。
• وثمة جانب آخر لتشريعات فنزويلا نود أن نبرزه وهو تنظيم شباك الصيد الجارفة للقاع.
  我们愿强调的委内瑞拉立法的另一重要方面是管理底拖网捕鱼问题。
• والتالي ترى المكسيك أنه ينبغي تطبيق المبدأ على الصيد بشباك الجر في قاع البحار، الذي اتضح أنه مدمر للنظم الايكولوجية.
  因此墨西哥感到，这些原则应该适用于底拖网捕捞法。
• وأضافت أيضا أن عمليات صيد السمك عن طريق شباك الجر في قاع أعالي البحار هي إلى حد كبير غير خاضعة لقواعد تنظيمية.
  她又说,公海底拖网捕捞作业基本上是不受管制的。
• ولا ينص مشروع قرار هذا العام المتعلق بمصائد الأسماك على حظر مؤقت على الصيد بالشباك التي تُجر على قاع البحر.
  今年的渔业问题决议草案没有打算暂禁底拖网捕鱼活动。
• وشاركت كرواتيا في البرامج وعمليات المسح الدولية، من قبيل برنامج المسح الدولي لقاع البحر الأبيض المتوسط باستخدام الشباك.
  克罗地亚参加了国际方案和调查，如地中海国际底拖网调查。