建立信任和安全措施

• اتفاقات ثنائية إضافية أبرمتها بولندا مع أوكرانيا وبيلاروس
  波兰与乌克兰和白俄罗斯缔结的关于建立信任和安全措施方面的额外双边协定
• ومهدت كل هذه الصكوك الطريق لوضع تدابير بناء الثقة والأمن في منظومة البلدان الأمريكية.
  上述各项文书为在美洲体系内建立信任和安全措施奠定了基础。
• (م) وتعد القواعد العسكرية للبلدان الأخرى في المنطقة موضوعا ذا أهمية خاصة.
  区域或次区域建立信任和安全措施使区域能够进行对话和推动经验交流。
• وهي الأدوات الرئيسية لتجسيد وتقييم تدابير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لبناء الثقة والأمن.
  它们是反思和评价欧安组织建立信任和安全措施执行情况的主要工具。
• وسيكون تدمير فوائض الأسلحة علنا بحضور الجمهور بمثابة تدبير فعال من تدابير توطيد الأمن وبناء الثقة.
  在公众场合销毁过剩武器可成为一项有效的建立信任和安全措施。
• معلومات عامة تدابير بناء الثقة والأمن أدوات قيِّمة تساعد على تعزيز الثقة والأمن بين الدول.
  建立信任和安全措施是增进各国之间的相互信任和安全的宝贵手段。
• وكان مفهوم تدابير بناء الثقة والأمن قد استُحدث في مؤتمر ستكهولم 1984-1986.
  1984-1986年在斯德哥尔摩会议上提出了建立信任和安全措施的观念。
• تدابير بناء الثقة والأمن أدوات قيّمة في توليد شعور مشترك بالثقة والأمن بين الدول.
  建立信任和安全措施是在各国之间建立相互间信任感和安全感的有效手段。