تحدد شروط خدمة ومرتبات موظفي فئة الخدمات العامة في المنظمات التابعة للنظام الموحد لﻷمم المتحدة وفقا لمبدأ فليمنغ. 联合国共同制度各组织一般事务人员的服务条件和薪金根据弗莱明原则确定。
ويصر اﻻتحاد على احترام مبدأ فليمنغ وتنفيذه بشكل كامل على النحو الذي تم توخيه أصﻻ. 国际公务员联会坚持,弗莱明原则应得到充分尊重,并应按照最初的设想予以实施。
ويصر اﻻتحاد على احترام مبدأ فليمنغ وتنفيذه بشكل كامل على النحو الذي تم توخيه أصﻻ. 国际公务员联会坚持,弗莱明原则应得到充分尊重,并应按照最初的设想予以实施。
(ب) وضع نظامي أجور واستحقاقات فعالين بموجب مبدأي نوبلمير وفليمينغ يفيان باحتياجات المنظمة (b) 根据诺贝尔梅耶原则和弗莱明原则，建立符合各组织需要的有效的薪资和福利制度
(ب) وضع نظامي أجور واستحقاقات فعالين بموجب مبدأي نوبلمير وفليمينغ يفيان باحتياجات المنظمة (b) 根据诺贝尔梅耶原则和弗莱明原则，建立符合各组织需要的有效的薪酬和福利制度
(ب) وضع نظامي أجور واستحقاقات فعالين بموجب مبدأي نوبلمير وفليمينغ، يفيان باحتياجات المنظمة (b) 根据诺贝尔梅耶原则和弗莱明原则，建立符合各组织需要的有效的薪酬和福利制度
ولوحظ في هذا الصدد أن أرباب العمل المشار إليهم يمثلون أفضل شروط العمل السائدة كما قدمت في إطار مبدأ فليمنغ. 在这方面委员会注意到，有关雇主提供弗莱明原则所规定的现有最佳条件。
وأعاد ممثل المنظمة البحرية الدولية تأكيد التزام المنظمة بمبدأ فليمنغ وبالطبيعة الثلاثية لعملية الدراسة الاستقصائية. 国际海事组织(海事组织)代表重申海事组织支持弗莱明原则和调查过程的三方性质。
ووفقا لمبدأ فليمنغ، تحدد شروط عمل فئة الخدمات العامة على أساس أفضل الشروط السائدة محليا. 根据弗莱明原则，一般事务人员的雇用条件是根据一般最佳当地条件确定的。 总薪级表
مبدأ فليمنغ ◄ هو أساس يستخدم لتحديد ظروف خدمة فئة الخدمات العامة وغيرها من فئات الموظفين المعينين محليا. 弗莱明原则 确定一般事务人员和其他就地征聘工作人员的服务条件时所用的依据。