归因
أمثلة
- إلى انخفاض عدد موظفي بعثة الأمم
数的减少主要归因于联东综合团工作人员减 - وكان ارتفاع أسعار اﻷفيون من أسباب ذلك التطور .
这种变化部分归因于阿片剂的高价格。 - أشكال التمييز التي تنسب إلى الدين وتمس المرأة
C. 归因于宗教的歧视及其对妇女的影响 - وقالت إن السبب في ذلك لا يرجع إلى قلة عدد النساء المؤهلات.
这不能只归因于缺乏合格妇女。 - وكانت معدلات الشغور راجعة إلى تأخير إنجاز عمليات التوظيف والترقية
空缺可归因于招聘和晋升工作的迟缓 - كما تم عزو ارتكاب الأفعال الانتقامية إلى أعضاء هذه الوحدات.
也把报复行为归因于这些单位的成员。 - تعزى الوفورات المتوقعة إلى نقص عدد حصص الإعاشة عن العدد المقرر
预期节余归因于实际轮调少于计划数 - `٣` تحديد تخفيضات اﻻنبعاثات من غازات الدفيئة المعزوة لمشروع بعينه؛
确定归因于某一项目的温室气体减少量; - ولذلك فإن الأداء الآسيوي هو الذي يهيمن على تلك المجاميع.
因此,整体数字主要归因于亚洲的业绩。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5