简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

待审拘留犯

"待审拘留犯" معنى
أمثلة
  • وتكاد لا تُبذل أي محاولة لفصل مرتكبي الجرائم البسيطة عن مرتكبي جرائم القتل، أو فصل المحتجزين رهن المحاكمة عن المحتجزين المُدانين، مما يجعل من سجون كمبوديا مدارس لتعليم الجريمة لدى الشبان والمستضعفين.
    很少有或根本就未试图将未成年犯人与重罪犯分开关押,或是将待审拘留犯与被定罪人分开关押,这种做法使柬埔寨监狱成为潜在的教唆青年人和易受伤害者的犯罪学校。
  • وفي غضون ذلك، قامت البعثة، بالتعاون مع إدارة السجن في بورت أو برانس، بإعداد قائمة تضم 458 محتجزا رهن المحاكمة اتهموا بارتكاب جرائم صغيرة نسبيا ممن يمكن النظر في إمكانية الإفراج المشروط عنهم، وأدى ذلك إلى الإفراج عن نحو 55 معتقلا.
    与此同时,联海稳定团与太子港的监狱管理部门合作,列出了一份包含458名被控犯有轻罪、在审案时可考虑有条件释放的待审拘留犯名单;这为释放约55名拘留犯铺平了道路。
  • وأفادت جميع الدول المجيبة بأنه يُسمح للمُحتجزين رهن المحاكمة والمُحتجزين المُدانين على حد سواء بساعة على الأقل من الرياضة في اليوم خارج زنزاناتهم وبأن جميع السجناء يقضون ما يصل إلى 8 ساعات يوميا خارج زنزانات السجن للقيام بأنشطة متنوعة، مثل الرياضة والبستنة والعمل والأشغال اليدوية والدراسة.
    所有答复国均报告称,允许待审拘留犯和定罪后囚犯每天在其牢房外至少活动一个小时,并且所有囚犯可在其牢房外进行多达8个小时的各种活动,如体育活动、园艺活动、受雇工作、手工艺活动和学习。
  • ودعم المكتب كذلك تنفيذ خطة العمل الوطنية بشأن إدارة قضاء الأحداث، وترجمة مشروع قانون إجراءات العقوبات إلى اللغة المحلية وهي الكيروندية، وإنشاء مركز متكامل لضحايا العنف القائم على نوع الجنس، وقيام مكتب المدعي العام بإجراء عمليات تفتيش على مشروعية حالات الاحتجاز قبل المحاكمة، مما أدى إلى الإفراج عن 196 محتجزا قبل المحاكمة.
    它还支持实施少年司法国家行动计划、将刑事诉讼法草案译成当地语言基隆迪语、建立一个基于性别的暴力受害人综合中心,以及检察长办公室检查审前羁押的合法性 -- -- 这导致196名待审拘留犯被释放。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3