简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

德國聯邦議院

"德國聯邦議院" معنى
أمثلة
  • ويرشح مجلس النواب الألماني نصف عدد أعضاء مجلس الأخلاقيات البالغ 26 عضواً، بينما ترشح الحكومة الاتحادية النصف الآخر.
    道德规范委员会的26名委员有一半由德国联邦议院提名,另一半由联邦政府提名。
  • ويتولى رئيس البرلمان الألماني إعداد تقرير سنوي يحلل كل كشوف الحسابات التي أحيلت إليه؛ ويُنشر هذا التقريرُ أيضاً.
    德国联邦议院主席负责编写年度报告,分析所有提交上来的账目报表,也要发布报告。
  • ويعرض هؤلاء معاً كل أربع سنوات تقارير بشأن التمييز إلى البوندستاغ الألماني ويقدمون توصيات للقضاء على هذا التمييز ومكافحته.
    他们每四年联合向德国联邦议院提交关于歧视问题的报告,并提交消除和防止这类歧视的建议。
  • وبالإضافة إلى ذلك، قام مجلس الشيوخ بتقديم مشروع قانون إلى البرلمان الاتحادي الألماني يقضي بتصنيف هذا الزواج بالإكراه باعتباره جريمة جنائية مستقلة.
    此外,联邦参议院已经向德国联邦议院提交了一项法律草案,将强迫婚姻定为单独的一项刑事犯罪。
  • وعقد رئيس لجنة نزع السلاح وتحديد الأسلحة وعدم الانتشار في البوندستاغ (البرلمان الألماني) جلسة استماع في البرلمان بشأن الحاجة إلى عقد اتفاقية للأسلحة النووية.
    德国联邦议院裁军、军备控制与不扩散委员会主席举行议会听证,了解需要拟订一项核武器公约问题。
  • ولجنة البوندستاغ الألماني المعنية بالبيئة وحفظ الطبيعة والسلامة النووية ناقشت مؤخرا عددا من المقترحات بشأن تدابير حماية المناخ المقدمة من المجموعات البرلمانية.
    德国联邦议院的环境、自然保护和核安全委员会最近讨论了由议会团体提出的有关气候保护措施的若干动议。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5