慰问

• نقدم لكم أحر التعازي.
  我们致以诚挚的慰问
• لك أحرّ تعازيّ، وكذلك تعازي أبي (رأس الغول).
  请接受我真诚的慰问 还有我父亲的
• لقد أتينا لتقديم العزاء
  我们是来表示慰问的
• متأكد من أن الملك سيوفر الراحة والإرشاد
  国王陛下肯定会致以深切悼念和慰问
• ويتقــــدم الكنديــــون بتعازيهم إلى الضحايا وأسرهم.
  加拿大人向受害者及其家属表示慰问。
• ويعرب المجلس عن تعازيه لأسر جميع الضحايا.
  安理会向所有受害者家人表示慰问。
• ونود أن نعرب عن مواساتنا للضحايا وأسرهم.
  我们对所有受害者表示同情与慰问。
• وأعرب عن التعازي لأسر الضحايا ولحكومة النرويج.
  我向死者家属和挪威政府表示慰问。
• ونتقدم بخالص تعازينا إلى عائلات الضحايا.
  我们向死难者家属表示最诚挚的慰问。
• وأكرر تعازي الصادقة إلى الأمة المحزونة.
  我对陷入哀痛的全国再次表示诚挚慰问。