简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

懒散

"懒散" معنى
أمثلة
  • ولبعض هذه اﻷنشطة فوائد واضحة، على اﻷقل من حيث الحد من التبعية الغذائية، بل واﻻقتصادية، ومن حيث القضاء على الفراغ مصدر اﻹجرام.
    搞这些活动有很明显的好处,一方面减少难民对粮食援助、也就是经济援助的依靠,另一方面也使他们不至于变得懒散,导致他们犯罪。
  • إن مجرد وجود بنود مثل إصلاح مجلس الأمن، وتنشيط الجمعية العامة، والاتساق على نطاق المنظومة على جدول الأعمال كل هذه الأعوام يشهد على مدى الخمول الذي تتسم به قدرتنا على التكيف مع المتغيرات.
    安全理事会改革、振兴大会和全系统一致性问题列入议事日程已有多年,表明我们适应环境不断变化的能力具有拖拉懒散的特征。
  • ويتابع كاتب المقال فيقول إنه كي يكون هناك خبر وكي ﻻ يكون هذا الخبر ممﻻً، يجب أن يتخطى حاجزاً أو مستوى معيﱠناً وأن يتحول إلى كارثة حتى يهتز لها محررو الصحيفة اللندنية الباردو الطبع)٤٥(.
    " 文章接着指出,要使一个事件具有新闻价值而不令人乏味,需要超越某个限度,使它成为可以推动这家伦敦日报懒散编辑的一场灾难。
  • لكنه يجب أيضاً عند تقييم الحقوق المتبادلة للرعاة الرحل والمقيمين والتزاماتهم تجاه بعضهم البعض أن يضع المرء في اعتباره الظروف المختلفة لأعمالهم ذلك أن الفلاح يتحمل أعباءً ثقيلة لدى قيامه بأعمال الزراعة الشاقة والصعبة في حين أن الراعي المتنقل الذي يتغير أسلوب حياته من المشقة إلى الكسل لا يتحمل هذه الأعباء في العادة " .
    但在评估拉普人和居民的相互权利和相互义务时,还必须考虑到其职业的各种情况,农民辛劳耕种,而且往往负担沉重,而拉普人的生活方式从艰苦转向懒散,通常逃避这种负担。 "
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3