投诉人
أمثلة
- 35-6 لا يجوز تعديل أي قرار إداري بغرض الإضرار بالشاكي بسبب شكواه.
6 不得因投诉而对行政决定作不利于投诉人的修改。 - كما تُفرض على الشكاوى أعباء إثبات باهظة من دون مبرر قبل بدء التحقيق فيها.
投诉人要肩负调查投诉前过度繁杂的举证责任。 - ويجب على الوكالة أن تضمن حماية هوية المشتكين بوصفها معلومات سرية على أكمل وجه ممكن.
必须确保尽可能作为机密保护投诉人的身份; - وتأتي أغلبية الشكاوى من النساء في المجتمعات الريفية.
大多数投诉人是农村妇女,大多数虐待者是丈夫或公认的丈夫。 - وبذلك، لا يكون لدى مقدمي الشكاوى انطباع بأن المنظمة لا تحرك ساكنا.
这么做还可避免投诉人认为本组织没有采取任何行动。 - (و) إلحاق الضرر أو الخسارة بممتلكات الشاكي أو أي شخص معرض للخطر؛
(f) 损害或导致损害投诉人或面临危险的人的财产; - ويتسنى للشاكين الاتصال بالوحدة المعنية بالسلوك والانضباط، كما تُقدم لهم الرعاية الطبية.
投诉人可向行为和纪律机构求助,他们也得到医疗协助。 - وبالإضافـة إلى ذلك، ولأسباب تتعلق بالسرية، لم تتضمن الأقوال كالعادة هوية مقدم الشكوى.
而且,为保密的缘故,陈述通常不包括投诉人的身份。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5